Štrnásť poviedok pre deti i dospelých v preklade šestnástich študentov ruského jazyka. Ilustrácie Leonid Tiškov.
Marina Moskvina Livres






Дни трепета. Dni trepeta
- 119pages
- 5 heures de lecture
Роман "Дни трепета" - веселая притча, утверждающая, несмотря на все тяготы земной жизни, парадоксальную радость бытия.Образ мыслей героев Марины Москвиной - неподточен и непредсказуем.Смешные и грустные люди вытворяют все, что им бог на душу положит: ссорятся, ищут любви и не находят ее... Герои, как и автор, навеки изумлены дивными чудесами этого мира.Меж тем, их создатель, человек, как и они, веселый, грустный и смешной, показывает нам тот высокий класс жонглерского искусства, когда в дело идет все, что под рукой,-живой папа в гробу, карлики, ангелы, потусторонние силы, когда из подручных средств, надиктованных могучим воображением, вышивается радостный праздник жизни, который нам суждено оплакивать от рождения до смерти.
Не наступите на жука. Ne nastupite na zhuka
- 149pages
- 6 heures de lecture
Эта знаменитая детективная история для детей от 8 до 80 лет начинается с того, что у завхоза в интернате пропадает ушанка - самая что ни на есть обыкновенная. Вернее, не так. Начинается все с того, что папа и мама Жени Путник уезжают на заработки в Приэльбрусье, а шестиклассницу Женю на первое время пристраивают в этот самый интернат. Узнав о пропаже ушанки, Женя, мечтающая стать инспектором уголовного розыска, берется произвести расследование.Впервые эта повесть была опубликована в 90-х в журнале "Пионер", с тех пор переиздавалась редко, а с иллюстрациями художника Леонида Тишкова выходит отдельным изданием в первый раз и, как и все прочие книги Марины Москвиной, она щедро делится с читателями пылом, человечностью и неистощимой любовью к жизни.
