Vera Ferra-Mikura était une écrivaine autrichienne dont les œuvres exploraient souvent les thèmes de l'enfance, des rêves et de la réalité. Son écriture se caractérisait par un usage ludique du langage et une capacité à saisir les complexités du monde de l'enfant avec empathie et compréhension. Ses histoires invitaient les lecteurs à réfléchir aux illusions que nous créons et à la manière dont ces illusions façonnent nos vies. À travers ses œuvres, elle a laissé une marque indélébile dans la littérature pour enfants et adultes.
Der alte, der junge und der kleine Stanislaus unternehmen in einem Papierschiff eine abenteuerliche Reise. Sie kommen an einer alten Burg, dann an einem gefährlichen Mühlrad vorbei und fahren bis zu einem großen Strom, auf dem Dampfer und Frachtschiffe schwimmen. Am Ende erreichen sie ein friedliches Städtchen und fischen dort ein Kätzchen aus dem Wasser, das keine Mäuse frisst. Zufrieden kehren die drei mit ihrer Katze wieder nach Hause zurück.
Der alte, der junge und der kleine Stanislaus malen einen Büffel, einen Esel und einen Bienenschwarm. Die Malerei wird lebendig - und sorgt für einige Aufregung.
Der kleine Stanislaus hat einen Geburtstagswunsch: Er möchte etwas finden. Als Erstes findet er ein Lied, das Veronika für ihn versteckt hat, als Zweites drei Spazierstöcke, mit denen die drei Stanisläuse einen Spaziergang unternehmen. Und was der kleine Stanislaus dann im Laufe seines Geburtstags noch alles entdeckt, hätte er selbst nicht erwartet.
Eine Gespenstergeschichte
Erzählung
