Taras Shevchenko est considéré comme le fondement de la littérature ukrainienne moderne, jetant les bases du développement de la conscience nationale ukrainienne. Son vaste héritage littéraire, associé à ses contributions significatives en tant que peintre et illustrateur, établit sa place unique dans l'histoire culturelle ukrainienne et la littérature mondiale. L'influence de Shevchenko imprègne diverses facettes de la vie intellectuelle, littéraire et nationale ukrainienne, restant palpable à ce jour. Son œuvre continue de résonner, faisant de lui une figure centrale dont l'héritage perdure.
Who better to tell the story of Ukraine than the kobzar, a native son who walked its many roads and acquired a vast collection of experiences? It is this iconic figure, who feels the land with his feet and drinks it with his eyes, that is the prism through which Taras Shevchenko composed a pioneering collection of poems, 'The Kobzar'.
Zbierka nadčasovej poézie ukrajinského básnika Tarasa Hryhorovyša Ševčenka (1814 – 1861), ktorého poézia formovala vedomie národa a zostáva aktuálna aj v čase bojov s ruskými okupantmi.
