Caroline Nastro Livres

A story about being brave enough to step outside your comfort zone.

New friends to meet, new worlds to explore… Amelia is a shy little girl with a big imagination. After an injury, she finds solace in stories―fairy tales about faraway lands and magical creatures. When two children move in next door, Amelia Can she play with them? Can she be as brave as the heroines in the stories she reads? With the help of a little bird outside her window, Amelia finds the courage she needs to embark on a journey in her new wheelchair…where she discovers that there is magic to be found just outside her window. With lyrical text and lovely watercolor illustrations, Outside Amelia’s Window is a heartfelt story about friendship, new beginnings, and embracing the beauty of the world around us.

There’s no place like home when it’s time for bed. When Bear can’t sleep, he goes on an adventure and discovers the wonders of New York City—a parade, Central Park, hot dogs, and more! But when he finally gets tired and looks for a place to rest . . . he learns why it’s called the city that never sleeps. What’s a bear to do? Caroline Nastro’s gentle adventure and Vanya Nastanlieva’s engaging illustrations are sure to comfort and delight!

Was tun, wenn man einfach nicht einschlafen kann? Der kleine Bär verlässt seine Höhle und stapft in die große Stadt, die niemals schläft, nach New York. Hier macht er die aufregendsten Entdeckungen. Er besucht die Freiheitsstatue, die Oper, das Metropolitan Museum und viele andere aufregende Orte. So ein großer Ausflug macht ganz schön müde. Der kleine Bär tapst weiter und weiter. bis er doch wieder zu Hause in seinem Wald landet. In der eigenen Höhle, bei Mama Bär und den Geschwistern schläft es sich eben doch am besten.