Jerome Klapka Jerome Livres

Suitable for younger learners Word count 18,055 Bestseller

Alors qu'ils se détendent après le dîner de la veille de Noël, les membres d'une famille et leurs invités se mettent à raconter des histoires de fantômes. Ces récits, allant du mélancolique au macabre, deviennent de plus en plus étranges à mesure que les fantômes sortent des contes pour faire leur apparition dans la maison familiale. Fait et fiction, le réel et l'irréel se heurtent, jusqu'à ce que le lecteur ne sache plus qui hante qui. Œuvre magistrale d'horreur comique, "Fantasmi del dopo cena" de Jerome K. Jerome offre un regard plein d'esprit sur la raison pour laquelle la veille de Noël est si propice aux histoires de fantômes et pourquoi ces derniers aiment tant la saison des fêtes.

Les aventures de George, Harris et Jerome, sans oublier le chien Montmorency, quittant Londres pour un voyage en bateau sur la Tamise.

Las de la vie qu'ils mènent à Londres, trois amis décident de prendre des vacances. Malgré les protestations de leur chien Montmorency, les voilà partis en bateau sur la Tamise, bien résolus à mener une vie saine, heureux de découvrir les charmes de la campagne anglaise. Voilà un paisible voyage qui devient un enchaînement de catastrophes hilarantes...

"On the Stage and Off" is a comic memoir by Jerome K. Jerome, detailing his humorous struggles as an aspiring actor under the name Harold Crichton. The book captures his ups and downs in the theater world, his determination, and reflections on acting, culminating in an emotional account of his final performance.

An autobiography by the author of "Three Men in a Boat," published in 1926, just a year before his death. In his characteristic witty and incisive style, Jerome K. Jerome reflects on the beautiful and challenging times of his childhood and youth, recalling his parents and the sorrow of their loss. Memories of poverty and upbringing in Victorian England, steeped in a fervent religious atmosphere, are interspersed with stories of his early steps toward literary fame, subsequent successes, and struggles with criticism, theater, and the often unwelcoming realities of the publishing world. He comments on his famous contemporaries, his travels in America and Europe, which he could afford after achieving success, and which inspired further works. A significant milestone in Jerome's life was World War I, during which he served as an ambulance driver and lay medical worker, leading to reflections on life, faith, and moral stances. This book offers readers a glimpse into the times and life of a truly remarkable individual.

The book offers a collection of historically significant texts that are now rare and costly antiques. It aims to preserve these works for future generations by republishing them in high quality, utilizing the original text and artwork. The content has been carefully reformatted and retyped, ensuring clarity and readability, rather than relying on scanned copies. This initiative highlights the importance of maintaining access to classic literature and knowledge throughout time.

Vtipná zamyšlení autora povídek o mužích ve člunu a na toulkách tentokrát míří do vlastních řad. Jerome Klapka Jerome v nich podrobuje trefné kritice to, čeho si Angličané tolik váží – střídmý pohled na věc a racionální úsudek. Čtenář se dozví, jak Angličan zvládá různé životní situace, jaký je prospěch otroctví, jak pečovat o ženy a jak je zvládat. Dvojjazyčný text s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou. Pro středně pokročilé. Komentář Jana Nováková. Obsah: O tom, jak pečovat o ženy a jak je zvládnout O umění rozhodnout se O tom, že dělat věci s rozmyslem je ztráta času O naší ušlechtilosti

Said a friend of mine to me some months ago: "Well now, why don't you write a sensible book? I should like to see you make people think." "Do you believe it can be done, then?" I asked. "Well, try," he replied.

Three men in a boat: Three friends along with the dog, Montmorency, experience the hazards and vicissitudues of life in a boating expedition along the Thames.

What could be better during the golden age of boating on the Thames than a relaxing row up the river? So think J., George and Harris – not forgetting Montmorency the dog – but little do they suspect the mishaps, the scrapes and the japes that lie along the winding way. From becoming impossibly lost in the maze at Hampton Court to battles with tins of pineapple chunks, all the while attempting to limit the destruction wrought by the mischievous Montmorency, Jerome K. Jerome's classic novel of humorous misadventures and comedic authorial digressions is a paean to the banalities of everyday life and has entertained readers for more than a century.

Novela Malvína z Bretaně vychází roku 1916, kdy její autor má za sebou otřesnou zkušenost první světové války. Jerome Klapka Jerome nebyl přijat do armády pro svůj vysoký věk, bylo mu již padesát pět let, ale nabídl své služby francouzskému červenému kříži a válku strávil přímo na bojištích jako řidič ambulance. Válečné zážitky poznamenaly jeho tvorbu, z níž se vytrácí charakteristický humor. Malvína z Bretaně stojí někde na půli cesty. V knize se setkávají břitký vtip i nostalgický smutek. Především se ale jedná o nesmírně svěží, kouzelný a laskavý příběh o náhodném setkání válečného pilota a víly a o tom, co to všechno způsobilo.

The narrative explores a man's journey as he navigates the challenges of remodeling his new home while adapting to a rural lifestyle with his children. It delves into the dynamics of family life in a foreign environment, highlighting the father's efforts to manage his children's varied reactions to their new surroundings. The story captures the blend of humor and heartache as they all adjust to the changes and discover the beauty of their new country cottage.

Anglické povídky/English stories je dvojjazyčná česko-anglická kniha složená z knihy Výběr povídek od autora Jerome Klapka Jeroma a z knihy Fantastické příběhy od Edgara Allan Poea.

In a world where paper is obsolete, twelve-year-old Lydia must solve the disappearance of her parents, save her home and the Paper Museum, and repair her relationship with her best friend before her town descends into chaos and everything is lost.

At a young age, Jerome K. Jerome discovered his passion for idleness, relishing the time spent doing nothing, much to the frustration of those around him. However, when illness forces him to bedrest, he realizes that idleness is only enjoyable when there are other commitments. This theme is explored in the title essay, where he transforms mundane topics into extraordinary reflections. In "On Being in Love," he examines couples to derive broader insights about love and romance. Conversely, "On Being in the Blues" offers a poignant depiction of living with depression, navigating the complexities of mental health. Jerome's essays range from profound to lighthearted, covering subjects like baby attire, the weather, and gluttony. Regardless of the topic, he crafts philosophical prose infused with clever observations. The collection features fourteen witty essays that tackle various themes, from his views on cats to experiences with depression, all delivered through engaging narratives that blend humor with insight. Written in a casual style rich with imagery and figurative language, the work imparts both wisdom and entertainment, captivating readers even a century after its initial publication. This edition is designed for contemporary audiences, featuring an easy-to-read font and a striking new cover while maintaining the original wit and charm.

Humorous essays with a philosophical undertone explore the value of possessions and the choices we face. Jerome K. Jerome, who faced personal hardships in his youth, gained fame with his witty observations on life, particularly in his renowned work, "Three Men in a Boat." This collection reflects his unique blend of humor and introspection, offering readers insightful commentary on everyday experiences. The new edition includes a biography that sheds light on Jerome's life and literary contributions.

Sedm povídek Jeroma K. Jeromeho v zrcadlovém vydání – na sudých stranách text v anglickém jazyce, na lichých český překlad. Pořadí povídek: - The Man Who Did Not Believe in Luck / Muž, který nevěřil ve štěstí - Should Women Be Beautiful? / Mají být ženy krásné? - On the Preparation and Employment of Love Philters / O přípravě a používání nápojů lásky - The Absent-Minded Man / Roztržitý člověk - Should We Say What We Think, Or Think What We Say? / Máme říkat, co si myslíme, nebo si myslet, co říkáme? - On the Inadvisability of Following Advice / O tom, že není radno uposlechnout rady

This work is a reproduction of an original text, aimed at enhancing accessibility for readers with impaired vision. Published by Megali, a house dedicated to producing historical works in large print, it emphasizes the importance of inclusivity in literature. The focus on readability ensures that these historical texts remain available to a wider audience, preserving their significance while catering to the needs of those who require larger print for comfortable reading.

This book is a reproduction of a historical work, published by Megali, a company dedicated to making literature accessible for individuals with impaired vision through large print editions. The focus on accessibility highlights the importance of inclusivity in reading and preserving historical texts for a broader audience.

This publication focuses on reproducing historical works in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. By prioritizing accessibility, the Megali publishing house aims to enhance the reading experience for those who may struggle with standard text sizes, ensuring that important historical texts remain available to a wider audience.

The collection features a series of short stories that highlight Jerome K. Jerome's sharp wit and humor, offering satirical insights into everyday life. With quirky characters and clever narratives, each story blends irony with social commentary, capturing the essence of human experiences. Jerome deftly navigates both the mundane and the absurd, showcasing his mastery of the short story form. This delightful anthology not only entertains but also provides a thoughtful examination of societal quirks, solidifying Jerome's reputation as a master storyteller.

This book is a reproduction of a historical work, specifically designed in large print to enhance readability for individuals with impaired vision. Published by Megali, a house dedicated to making historical texts accessible, it aims to preserve the original content while ensuring that it is easier for all readers to engage with the material.

Focusing on accessibility, this publishing house specializes in reproducing historical works in large print format. This initiative aims to enhance the reading experience for individuals with impaired vision, ensuring that important texts remain available and easy to read for all audiences.

The narrative follows Paul Kelver, whose life experiences mirror those of author Jerome K. Jerome before he achieved literary success. Through Kelver's journey, readers explore an unconventional trajectory filled with unique events that shape his character and career. This autobiographical fiction provides insight into the challenges and adventures that ultimately lead to a promising writing career.

This edition focuses on making historical works accessible through large print, catering specifically to individuals with impaired vision. The publishing house Megali emphasizes the importance of readability, ensuring that classic texts can be enjoyed by a wider audience.

This reproduction focuses on making historical works accessible to individuals with impaired vision by utilizing large print. Published by Megali, a house dedicated to enhancing readability, it aims to preserve the original text while ensuring that more readers can enjoy and engage with significant historical literature.

The book is a reproduction of a historical work, specifically designed in large print to enhance accessibility for individuals with impaired vision. Published by Megali, a company dedicated to making historical texts more readable, this edition aims to preserve the original content while ensuring it is easier to read.

This book is a reproduction of a historical work, focusing on accessibility for readers with impaired vision. Published by Megali, a company dedicated to producing large print editions, it aims to enhance the reading experience for those who may struggle with standard text sizes.

This book is a reproduction of a historical work, published in large print to enhance accessibility for individuals with impaired vision. The publishing house Megali focuses on making classic texts more readable, ensuring that important literary and historical content remains available to a broader audience.

This book is a reproduction of a historical work, published by Megali, a company dedicated to making literature accessible to individuals with impaired vision through large print editions. The focus on readability ensures that important historical texts can be enjoyed by a wider audience.

Perfect for Father's Day, especially for those families who are separated by distance, Dear Grandpa celebrates the bond between grandpa and grandson.

Harris, George and J. are three Victorian idlers: amiable buffons who love their food, their drink and bachelor home comforts. They're none to keen on work either. Deciding they need a change of scene from their communal hyperchondria, what could be more relaxing than a trip up the river Thames?

Příběh mladé ženy, začínající před I. světovou válkou. Po studiích se stává žurnalistkou, chce pomoci zlepšit stav světa. Posléze se účastní jako dobrovolná zdravotnice i války ve Francii.

Výbor z rozsáhlého povídkového díla známého anglického humoristy, do kterého jsou vybrány do češtiny dosud nepřeložené povídky ze sedmi autorových knih. Jejich různá témata nezapřou obratného žurnalistu, a čtenář v nich kromě značné dávky humoru nalezne i osobní autorův prožitek a cit pro ublížené a slabší. Soubor povídek jednoho z nejpřekládanějších autorů přináší jiskřivý tok myšlenek a úvah, humorných i patetických, které však mají platnost i dnes.

Knížka povídek členěná na dvě části - první část "Čeho svědkem byl Henry" - povídky, které vyslechl číšník Henry od zákazníků. Druhá část "Host z pokoje do dvora ve třetím patře" - čtyři povídky mají podobný rámec. V životě každé z postav nastal v jistou chvíli zlom a čtenář je svědkem toho, jak s touto "příležitostí" každý z nich naložil

Lenochovy myšlenky jsou pokračováním humorně laděných zamyšlení Jalové nápady lenivého člověka. Klapkův postřeh a vtip tentokrát míří takříkajíc do vlastních řad, když podrobují trefné kritice to, co je Angličanům tak drahé – střídmý a racionální úsudek. Čtenář se dozví, jak Angličan zvládá různé životní situace, jaké jsou například radosti a prospěch otroctví, jak pečovat o ženy a jak je zvládnout.

Nový výbor z rozsáhlého díla nejznámějšího humoristy, které zahrnuje 29 titulů, románů, povídek a úvah. Do výboru jsou zařazeny dvě dosud nepřeložené knihy Stage Land a On the Stage and Off a povídky o Klapkově velké lásce – divadlu. Toto duchaplné a svižné čtení jednoho z nejpřekládanějších autorů přináší jiskřivý tok myšlenek a úvah, humorných i patetických, které místy připomíná oblíbené Tři muže ve člunu, a patří k tomu nejlepšímu, co Jerome Klapka vytvořil.

Druhý díl oblíbených Nejlepších psích příběhů volně navazuje na předchozí a přináší další výběr skvělých povídek od slavných autorů jako je James Herriot, Jack London nebo Rudyard Kipling. Hrdinou každého příběhu je opět pes jako společník člověka, vždy vstřícný, přátelský a ochotný svého pána chránit a věrně mu sloužit. Vyprávění o jedinečném vztahu mezi psem a jeho pánem potěší jak čtenáře krásné literatury, tak milovníky psů.

Il cielo profuma di neve, si accendono le luci sugli alberi della città. Arriva il periodo più bello dell'anno! Ma com'era il Natale quando al posto delle auto, c'erano le carrozze trainate dai cavalli? Com'era quando non c'erano i centri commerciali, ma le botteghe dei falegnami e i laboratori dei giocattolai? Com'era quando il pane si faceva in casa e invece del riscaldamento c'era la stufa a legna? Com'era quando tutta la famiglia si riuniva per il pranzo natalizio intorno alla tavola illuminata dalle candele e decorata con il vischio e le bacche di agrifoglio? Ce lo raccontano i grandi autori della letteratura, in questa raccolta di racconti e brani di romanzi storie straordinarie che sono ormai entrate a far parte della nostra tradizione natalizia. Età di da 8 anni.

Komiksové zpracování jednoho z nejoblíbenějších klasických románů všech dob, Tři muži ve člunu, je veselým příběhem kamarádů, kteří se vydají na společnou plavbu ve člunu. Harris, George a Jerome, společně s foxteriérem Montmorencym, si chtějí odpočinout od každodenní nudné rutiny a obnovit svou "duševní rovnováhu". A tak si udělají výlet po Temži mezi Kingstonem a Oxfordem, se spoustou zastávek na zajímavých místech i bezděčných přistání, při kterých se ocitnou v různých komických situacích, způsobí zmatky a nehody. Postavy příběhu jsou založeny na reálných osobách, jednou z nich je sám autor Jerome K. Jerome. Díky jeho úžasným vypravěčským schopnostem se původně zamýšlený cestopis stal literární klasikou.

Z angličtiny přeložil Al. Klein. Románová příloha "Národní Politiky". Knihtiskárna "Politika" - nákladem vlastním.

Dva přátelé se rozhodnou pro cestu do Německa.

Povídky autora oblíbeného románu Tři muži ve člunu. Zažíváte někdy záhadné nebo nevysvětlitelné věci? Nebo ještě lépe: přijde k vám občas na návštěvu duch? Nečekaně a kdy jemu se zlíbí? Je pokojný a povídavý, nebo provádí zlomyslné kousky? Pokud ano, pak jsou povídky Jeroma Klapky Jeroma Nedostižný tenista pro vás to pravé. Duchařská vyprávění, která se tak dobře hodí do starých domů s vrzajícím schodištěm, plných stinných zákoutí, kde se duchům znamenitě daří. Historky vyprávěné při sklence punče nebo jen tak, povídky překypující fantazií a důvtipem, okořeněné záhadnými zážitky a humorem těší a baví čtenáře už spoustu let a budou je bavit, dokud si zachovají mladého „ducha“.

Tři muži ve člunu je stará, ale mladá knížka, skutečný evergreen, knížka na pustý ostrov nebo na poličku s knížkami nejmilejšími. Byla napsána dávno, ale její kouzlo trvá, a budou ji číst ještě mnohé generace po nás. Získala si milióny čtenářů ve všech kulturních zemích světa atěch, kteří se k ní vracejí, sahají po ní večer, aby načerpali dobrou pohodu či příjemné sny, jsou denodenně statisíce. Nejlépe to vyjádřil Miroslav Horníček: „Vracím se k ní, když je mi dobře. Nebo když chci, aby mi dobře bylo.“

Mit seiner Schilderung einer vertrackten Bootsfahrt auf der Themse schuf Jerome K. Jerome 1889 einen der beliebtesten Klassiker britischen Humors. Sein scharfer, wenn auch wohlwollender Blick entlarvt die Tücken einer Freizeitkultur, die sich bis heute großer Beliebtheit erfreut. Eine Bootsfahrt auf der Themse – zu Zeiten von Königin Viktoria der Inbegriff des Ferienglücks. Die drei Freunde George, Harris und J. rudern auf der Suche nach Natur und Erholung zwölf Tage lang flussaufwärts: von Kingston nach Maidenhead, Marlow, Dorchester, Reading und Oxford – und geraten von einer Panne zur nächsten. Gemeinsam mit Hund Montgomery kämpfen sie einen sympathischen, wenn auch hoffnungslosen Kampf gegen die Tücken des Bootes. Ein Sturz ins kalte Wasser bringt sie nicht aus der Fassung, und auch alle übrigen Missgeschicke, trocken serviert von Erzähler J., wissen sie mit Stil und Witz zu ertragen. Die Gentlemen trösten sich mit der reizvollen Atmosphäre der Themsestädtchen (und in deren Kneipen), bis der Regen sie vorzeitig in die Zivilisation Londons zurücktreibt. Jerome K. Jerome (1859–1927) sah sich als Humorist, der sowohl für die Unzulänglichkeiten des Daseins als auch für Kritik an den Zeitumständen zuständig war. In Deutschland erlangte sein Werk in den sechziger Jahren große Popularität, als die Bootsfahrt mit Heinz Erhardt, Walter Giller und Hans-Joachim Kulenkampff verfilmt wurde.

Famous humorists take on the topic of knights and heraldry, in a collection of stories that includes contributions from Woody Allen, Mark Twain, G.K. Chesterton, A.A. Milne, and Ray Bradbury.

Vojtěch Steklač přenesl Georga, Harrise a Jeroma do jednadvacátého století. Tři nerozluční kamarádi filozofují, stejně jako v knížkách napsaných Jeromem Klapkou Jeromem, o smyslu života a vztahů mezi mužem a ženou, přáteli, příbuznými... prostě o životě jako takovém Jejich nerozumování je plné odboček a veselých příhod. Autorovi se podařilo navázat na skvěle rozehrané příběhy z konce 19. a začátku 20. století a přesvědčit nás, že lidé se ve svém chování nezměnili po staletí...

Gli ineffabili Jerome, Harris e George, dopo le perigliose avventure di Tre uomini in barca, sono di nuovo sulla breccia: li vediamo partire, per ritemprarsi - se si può dir così - dalle gioie familiari, alla volta della Germania guglielmina (1900). Comincia l'idilliaco viaggio, turbato appena da alcune incertezze linguistiche, che danno luogo a penosi equivoci e dai capricci delle biciclette: si sa che, nell'universo di Jerome, gli oggetti sono dotati di un estro maligno e bizzarro, tale da mandare in bestia l'uomo più pacifico. Ne sono testimonianza gli innumerevoli casi capitatiallo zio Podger, archetipo d'ogni inettitudine e d'ogni svagatezza, il cui spirito immortale aleggia anche in questo libro. Le biciclette, loro malgrado, conducono i tre da Berlino a Dresda, alla Foresta Nera, al Reno, attraverso un amabile paesaggio e una fittissima selva di divieti e regolamenti, che soli danno felicità e tranquillità ai tedeschi. Cani tedeschi, uccelli tedeschi, cavalli tedeschi si comportano anch'essi da probi cittadini. Ma in questo mondo ordinato si aprono pure, qua e là, squarci sulfurei come la descrizione del barbaro e cruento rito della Mensur o duello studentesco: Jerome è svagato,sì, ma non tanto. E sopratutto è inglese.

Novela Malvína z Bretaně vychází roku 1916, kdy její autor má za sebou otřesnou zkušenost první světové války. Jerome Klapka Jerome nebyl přijat do armády pro svůj vysoký věk, bylo mu již padesát pět let, ale nabídl své služby francouzskému červenému kříži a válku strávil přímo nabojištích jako řidič ambulance. Válečné zážitky poznamenaly jeho tvorbu, z níž se vytrácí charakteristický humor. Malvína z Bretaně stojí někde na půli cesty. V knize se setkávají břitký vtip i nostalgický smutek. Především se ale jedná o nesmírně svěží, kouzelný a laskavý příběh o náhodném setkání válečného pilota a víly a o tom, co to všechno způsobilo. Obsahuje další povídky Jelenicové rukavičky, Dům s vyhlídkou na holou zeď. Prémie 20. ročníku edice Máj.

A comic masterpiece that has never been out of print since it was first published in 1889, Jerome K. Jerome's Three Men in a Boat includes an introduction and notes by Jeremy Lewis in Penguin Classics. Martyrs to hypochondria and general seediness, J. and his friends George and Harris decide that a jaunt up the Thames would suit them to a 'T'. But when they set off, they can hardly predict the troubles that lie ahead with tow-ropes, unreliable weather forecasts and tins of pineapple chunks - not to mention the devastation left in the wake of J.'s small fox-terrier Montmorency. Three Men in a Boat was an instant success when it appeared in 1889, and, with its benign escapism, authorial discursions and wonderful evocation of the late-Victorian 'clerking classes', it hilariously captured the spirit of its age. In his introduction, Jeremy Lewis examines Jerome K. Jerome's life and times, and the changing world of Victorian England he depicts - from the rise of a new mass-culture of tabloids and bestselling novels to crazes for daytripping and bicycling.

Trzech panów w łódce, nie licząc psa to humorystyczna, XIX-wieczna powieść angielska, opisująca wyprawę i przygody trzech londyńczyków: George’a, Harrisa, nieznanego z imienia narratora (którym jest sam Jerome), oraz psa Montmorency’ego, którzy wybrali się w rejs po Tamizie i przepłynęli 123 mile (blisko 200 km) z Kingston do Pangbourne. W zamyśle autora książka miała być poważnym przewodnikiem turystycznym po Tamizie, zawierającym opisy położonych nad brzegami rzeki zabytków, ale górę wzięło ironiczne poczucie humoru Jerome’a. Komiczne zdarzenia, opowiastki i anegdotki umilające trzem panom wyprawę, przyprawione specyficznym angielskim humorem, bawią od stu lat czytelników w różnym wieku na całym świecie.

Pokud si někdy rádi dopřejete porci starosvětského poklidu, kterému tak dobře sluší slunné odpoledne, nicnedělání a vyprávění zábavných příběhů, potom jste správně sáhli po povídkách anglického spisovatele, jehož všichni znají jako autora Tří mužů ve člunu (o psu nemluvě) a navazujícího románu Tři muži na toulkách. Jerome Klapka Jerome byl autorem 49 knižních titulů a divadelních her, mezi nimiž jeho laskavé, jemných humorem prostoupené povídky mají své nepominutelné místo. A tak je jen dobře, že tyto drobné prózy vystupují ze stínu dvou Jeromových nejznámějších bestsellerů, a připomínají nápaditého autora, který měl četné následovníky, ale žádného předchůdce.

Drei Männer auf einem Bummel erzählt die Geschichte einer misslungenen Fahrradtour im viktorianischen Zeitalter. Ein Trio britischer Gentlemen unternimmt eine Radtour im Schwarzwald. Verwirrung über die Unterschiede in Sprache und Kultur bringt sie immer wieder in Schwierigkeiten, sei es beim Einsteigen in einen Zug, beim Kauf eines Geschenks für eine Tante oder einfach beim Versuch, sicher von einem Ort zum anderen zu gelangen. Werden sie jemals zu ihrem eigenen Leben zurückkehren – und werden sie das wirklich wollen? Dieses sanft humorvolle Buch wird jeden erfreuen, der jemals einen unvorhersehbaren Urlaub erlebt hat.