Malo und Luna planen eine Fahrradtour ins Goms. Schon während der Fahrt mit dem roten Zug passiert das erste Malheur und Malo stürzt beim Fotografieren aus dem Fenster. Doch alles ist glimpflich abgelaufen und sie beginnen ihre Tour, die sie von Oberwald nach Ernen führen soll. Auf dieser Fahrt passiert so Einiges. So werden sie von einem wilden Stier verfolgt, freunden sich mit einem Angler an, werden fast von einem Segelflugzeug erfasst und kämpfen mit einem Steinadler. Sie übernachten im Zelt und müssen tatenlos zusehen, wie ein Rudel Hirsche ihre Vorräte auffrisst. Zum Glück bekommen sie aber am anderen Tag frische Kuhmilch vom Bauern. In Ernen angekom–men, sorgen sie für eine Überschwemmung und verkrachen sich mit dem Gemeinde–präsidenten. Am Schluss klärt sich aber alles auf und mit einem grossen Dorffest geht die abenteuerliche Reise für Malo und Luna zu Ende.
