Ursula Beck Livres

Le présent ouvrage se situe à la croisée des chemins entre les mots et le silence, et où se croisent encore comme autour d'un double axe les deux langues respectivement d'adoption et maternelle (Muttersprache) de l'auteure.

Alltägliche Erlebnisse stehen im Mittelpunkt dieser Geschichten, die mit Selbstironie und Hintersinn erzählt werden. Die Autorin beleuchtet humorvoll verschiedene Themen, wie den Kampf mit einem Surfsegel oder die Herausforderungen des Alterns, und lädt den Leser zum Schmunzeln ein. Ergänzt werden die Texte durch die humorvollen Illustrationen der Tochter, die die geistige Verwandtschaft zur Mutter unterstreichen und den Erzählstil perfekt ergänzen.

Das Buch beantwortet die neugierigen Fragen eines kleinen Mädchens aus den 1940er Jahren zu Sexualität und den Geheimnissen der Erwachsenen. Es verbindet humorvolle Kindheits- und Jugenderinnerungen mit der damaligen Haltung zu Erziehung und Moral und bietet einen Einblick in eine vergangene Zeit.

Nach noch letzten Erinnerungen an das Christentum spricht dieser Gedichtband von den grossen erlösenden Grunderfahrungen des Buddhismus. Wie wir doch eigentlich ein Tautropfen sind im Morgen des Kosmos und dass wir dann - durch das Erkennen der Ich-Illusion - nach unserem Irren nur wieder einfach werden und rein wie Sonnenlicht. Und so ist auch der Tod nur hell und sanft und doch nichts anderes als dann wieder zurückzukehren in diesen Urzustand, in eben dieses Einssein mit der Summe des Universums.