Das Buch enthält farbige und schwarz-weiße Zeichnungen sowie Fotografien, ergänzt durch Haiku in Deutsch, Englisch und Spanisch. Die Kurzgedichte, die überwiegend Naturthemen behandeln, entstanden während der Auslandstätigkeit, insbesondere in Papua-Neuguinea, Chile, Israel, Sri Lanka und Vanuatu.
Der Band „Atacama – Im Großen Norden“ umfasst 297 Seiten mit Geschichten und Gedichten, einschließlich einer überarbeiteten Kurzgeschichte von Manuel Rojas. Die Erzählungen basieren auf den Erlebnissen des Autors an der Universidad del Norte in Antofagasta. Das abschließende Theaterstück basiert auf dem Roman von Patricia Verdugo Aguirre.
Im vorliegenden Band habe ich zwanzig meiner Gedichte ausgewählt. Ich selbst übersetzte sie ins Englische und Spanische und Verwandte und Freund nahmen jeweils die polnische und die tschechische Übersetzung vor. Da ich im Oberlausitzer Dreiländereck lebe lag es mir am Herzen, auch eine polnische sowie tschechische Übersetzung hinzu zu fügen. Der Band wird im Internet auf amazo und im Buchhandel erhältlich sein.
Tante Betty erzählt den Kindern bei Tee Geschichten und Märchen, die teils selbst erlebt waren. Die Märchen kommen aus Sri Lanka und aus Papua Neuguinea. Der Band ist außerdem mit zahlreichen Illustrationen des Autors versehen. Tante Betty erzählt auch wie ihr Bruder Jermy damals in Sri Lanka beim Versteckspielen von einer Kobra gebissen wurde und starb.
Der Juwelenvogel - Märchen aus Sri Lanka erzählt in sechzehn einzelnen Geschichten für das Land typische Märchen. Es ist ein Leseband für Kinder und auch für Erwachsene. Die vom Autor zugefügten Illustrationen sollen ein Bild vermitteln, das die für dieses Land typischen Eigenarten unterstreicht. Da die Märchen im Unterschied zu manch anderen nicht grausam sind, eignen sie sich sehr gut auch zum Vorlesen für selbst kleinere Kinder.
Im vorliegenden Band hat der Lyriker Gert W. Knop auf 168 Seiten seine Liebesgedichte aus mehreren Jahren in drei Sprachen, Deutsch, Englisch und Spanisch zusammengestellt, um sie auch einer nicht Deutsch sprechenden Leserschaft nahe zu bringen. In this volume the poet Gert W. Knop has put together 168 pages of his love poems from several years in three languages, German, English and Spanish, to bring them also close to a non-German speaking readership. En este volumen el poeta Gert W. Knop ha compilado 168 páginas de sus poemas de amor de varios años en tres idiomas, alemán, inglés y español, para acercarles también a un público que no habla alemán.