Marcelijus Teodoras Martinaitis s'impose comme l'un des poètes lituaniens les plus marquants du XXe siècle. Son œuvre explore la confrontation entre une vision du monde rurale, ancienne et archaïque, et le monde moderne, ainsi que son effondrement. Ce thème central se révèle avec force dans son œuvre la plus renommée, qui célèbre la pérennité des traditions rurales. Au-delà de sa poésie, Martinaitis fut un acteur clé du mouvement Sąjūdis et un universitaire passionné par la littérature lituanienne.
Set in the Stalinist era, when Lithuania's farmers lost everything to the process of collectivization, this book documents the life of the village idiot / trickster Kukutis. Unable to comprehend the strictures of the totalitarian regime, he says and does what he likes and is a potent symbol of freedom until the downfall of communism in Lithuania.