Sven Werkmeister Ordre des livres

Este libro explora las huellas de los hermanos Alexander y Wilhelm von Humboldt en la Nueva Granada y actual Colombia, destacando la cooperación e intercambio científico entre Alemania y Colombia. Desde el célebre viaje de Alexander a América en 1801, donde se reunió con José Celestino Mutis y otros investigadores en Santa Fe de Bogotá, se ha desarrollado una rica historia de encuentros y correspondencias. Aunque la influencia de Wilhelm en la academia latinoamericana es menos conocida, su discurso sobre la educación en Prusia resonó en el pensamiento académico desde la Nueva Granada hasta hoy. Los ensayos reunidos en este libro siguen las trayectorias de sus ideas en el contexto latinoamericano, evidenciando el impacto del pensamiento humboldtiano en Colombia como un ejemplo significativo en la historia de la ciencia entre Europa y Latinoamérica. Además, se indaga en la relevancia actual de las propuestas humboldtianas para la ciencia y la cooperación académica en el presente.

Die europäische Faszination für das Primitive um 1900 gründete in der Begegnung mit einer Form von Kultur, die genau jenes mediale Apriori nicht besaß, das bis zum Aufkommen technischanaloger Medien das Leitmedium der eigenen Kultur gewesen war: die alphabetische Schrift. Die (alphabet-)schriftlosen Völker wurden nicht nur zum Objekt und Erprobungsfeld des wissenschaftlichen Einsatzes neuer analoger Medientechniken jenseits der alphabetischen Schrift, sie dienten zugleich auch als Metapher und Reflexionsfigur jener Medien selbst. Die medialen Bedingungen der Produktion von Wissen über das Primitive und der primitivistische Diskurs über die neuen Medien sind unmittelbar miteinander verknüpft.