Ronald Bach Livres

A new biography of John Andre, head of British secret services in the Revolutionary War, who was captured in 1780 and hanged as a spy.

Nidderau ist der Ausgangspunkt einer mitreißenden Reise durch Raum und Zeit: 16 Autorinnen und Autoren lassen die Geschichte des Ortes an verschiedenen Plätzen lebendig werden. Denkmalgeschützte Gebäude und Naturdenkmäler, wie der Wartbaum, erwachen zum Leben. Nidderau wird zum Ort spannender neuer und manchmal auch unerfreulicher Begegnungen. Erzählt werden Geschichten von der Heimat Nidderau, die zurückgelassen wird, um die weite Welt zu entdecken, die aber auch zur neuen Heimat geworden ist. Rückblicke reichen bis zu den Kelten vor über 2.000 Jahren, streifen die dunkle Zeit der Hexenverfolgung und enden bei der bewegten Jugend der 1970er Jahre. Mal frisch verliebt im Möbelhaus und mal frischtot in der Mühle werden verschiedene Genre gestreift, was das Buch auch über Nidderau hinaus zu einem literarischen Leckerbissen macht.

Alles ändert sich — auch der Dialekt. Ronald Bach erzählt uns unterhaltsame und besinnliche Geschichten aus Windecken, die zeigen, wie in der ehemaligen Residenzstadt der Grafen von Hanau gesprochen wird und wie sich diese Sprache geändert hat. Und er untersucht, warum es zu der Verschiebung vom Windecker „Ur-Dialekt“ zum „Rhein-Main-Dialekt“ gekommen ist, der die früheren sprachlichen Unterschiede von Ort zu Ort immer mehr einebnet. Neben aktuellen und historischen Aufnahmen des heutigen Nidderauer Stadtteils werden die Texte durch Illustrationen des in der Region bekannten Zeichners „Rautie“ ergänzt. Der Historiker Erhard Bus führt mögliche Ursachen auf, weshalb sich der Windecker Dialekt von dem in den Orten der Umgebung gesprochenen zwar nicht wesentlich, aber in Nuancen unterscheidet.