Die aktuelle Protestwelle in Tunesien, Ägypten, Jemen, Libyen und anderen Ländern verdeutlicht die Suche des Nahen Ostens nach einer neuen Identität. Die Gestalter der Region emanzipieren sich kreativ, indem sie einen eigenen Weg zwischen lokaler visueller Tradition und modernem internationalen Stil finden. Das Buch beschreibt diese gestalterische Emanzipation der arabischen und persischen Welt und zeigt zeitgenössisches Design, das von der visuellen Kultur dieser Regionen inspiriert ist und gleichzeitig innovativ bleibt. Ein besonderer Schwerpunkt liegt auf der Typografie, die in der arabischen Welt eine bedeutende Rolle spielt. Es werden arabische und arabisch-inspirierte Schriften sowie deren Anwendungen vorgestellt. Zudem bieten ausgewählte Design- und Graffiti-Arbeiten Einblicke in den illustrativen Umgang mit Text, was Verbindungen zur aktuellen Street Art und Plakatgestaltung schafft. Das Buch präsentiert Grafikdesigns, Logos, Editorial Designs und Illustrationen von jungen Gestaltern und Aktivisten aus Ägypten, Iran, Saudi-Arabien, Jordanien, Libanon und Dubai. Unabhängig von Herkunft vereinen die Beispiele moderne Gestaltung mit traditionellen, schriftzeichenbasierten arabischen Formen. Das Vorwort stammt von John Martin, Mitbegründer der Art Dubai, ergänzt durch Texte und Interviews, die das Arbeitsumfeld der Gestalter beleuchten. Die Herausgeber fügen dem Buch vier Schriftfonts auf einer CD-ROM hinzu.
