Nina Bawden Ordre des livres

Both a spellbinding love story and a superb evocation of Cornwall's mythic past, Castle Dor is a book with unique and fascinating origins. It began life as the unfinished last novel of Sir Arthur Quiller-Couch, the celebrated 'Q', and was passed by his daughter to Daphne du Maurier whose storytelling skills were perfectly suited to the task of completing the old master's tale. The result is this magical, compelling recreation of the legend of Tristan and Iseult, transplanted in time to the Cornwall of the last century. A chance encounter between the Breton onion-seller, Amyot Trestane, and the newly-wed Linnet Lewarne launches their tragic story, taking them in the fateful footsteps of the doomed lovers of Cornish legend ...

Es ist Urlaubszeit in Griechenland: Eine Handvoll Engländer, zufällig im selben Hotel abgestiegen, hält zwar vornehmen Abstand zur übrigen Menschheit, bleibt aber nicht von Erschütterungen verschont. Es dauert nicht lange, bis sich die schönsten Verwicklungen ergeben: Ein Politiker (mit Gattin angereist) trifft ausgerechnet seine verflossene Geliebte, zwei junge Frauen verlieben sich in ältere Männer. Außerdem hat sich ein Baulöwe samt verschüchterter Ehefrau vor der drohenden Verhaftung in dieses Urlaubsparadies gerettet. Einen skurrilen Kontrapunkt bilden zwei uralte Zwillingsschwestern mit exzentrischen Angewohnheiten ...§

In einem überzeugend und humorvoll geschilderten Prozeß schafft es Fanny Pye, ihre durchaus begründete Angst zu überwinden und sich von der mehr oder weniger gut gemeinten Bevormundung durch ihre Familie zu befreien. Sie führt ihr Leben so, wie es ihr gefällt, und nicht mehr nach den Regeln, die ihr verstorbener Mann aufgestellt hat. - Sie ist selbständig geworden.

(From the back cover blurb) 'I intended a comedy', writes Nina Bawden, ' a love story, a thriller. And maybe it's also a bit of a moral tale. You get all these elements and more in this superbly constructed and mercilessly observed comedy of George, the travel agent, who is constantly being prodded into amazement at the absurdity of his own existence.

Ihre Reise nach Marokko verläuft ganz anders als erwartet und plötzlich sieht sich Elizabeth vor eine Entscheidung gestellt. Kaum jemand kann weibliche Lebenssituationen sensibler darstellen als Nina Bawden Das Bild dieser Ehe aus der Sicht einer klugen Frau ist ebenso realistisch wie scharfsinnig gezeichnet. (The Times Literary Supplement)