Dvě kronikářská díla z konce 13. a začátku 14. století podávají mohutný obraz dramatických osudů města, jež se rozrůstalo v jedno z nejpřednějších renesančních středisek. Compagni je umělečtější a zaujatější, neosobnější Villani jde hlouběji ve svém zachycení vztahů ve florentské společnosti. Compagni sleduje převážně hlavní dějovou linii, vížící se k jeho vlastnímu politickému působení, zatímco široký pohled Villaniho se řídí čistě kronikářsky časovým postupem událostí a je pozorný i k proměnám hospodářské situace města, vyniká však i charakteristikou osob a vystižením hromadných scén florentského života.
Giovanni Villani Livres
Un banquier, diplomate et chroniqueur florentin, auteur de la Nuova Cronica, une histoire de Florence s'étendant jusqu'à l'année de sa mort en 1348, lors de la Peste Noire. Son œuvre offre un aperçu détaillé de la vie et des événements de Florence au début du XIVe siècle. La chronique est appréciée pour sa quête d'objectivité et pour sa description de la vie urbaine du début de la Renaissance. Elle demeure une ressource clé pour comprendre le développement politique et social de Florence à cette époque.

