Lucia Frank Livres

Ally eagerly awaits Christmas Eve and visits the zoo with her sister Mimi and their mum. While there, she questions why penguins wear tuxedos, leading her mum to share the story of Pablo, the little penguin.

Lientje liebt Weihnachten und kann gar nicht abwarten, bis der 24. Dezember gekommen ist. In dieser Geschichte besucht sie in der Vorweihnachtszeit mit ihrer Mama und ihrer kleinen Schwester Mimi den Zoo und erfährt von ihrer Mama, warum die Pinguine eigentlich einen Frack tragen.

Lientje is gek op de Kerstperiode en wacht vol ongeduld op Kerstavond. In dit verhaaltje gaat ze met haar zus Mimi en haar mama op bezoek in de dierentuin. Daar vraagt ze zich af waarom pinguïns een smoking dragen. Gelukkig weet mama, zoals eigenlijk bijna altijd, het antwoord en vertelt haar het verhaal over Pablo, de kleine pinguïn.

Die Bergsträßer Festspiele, das Waldfest auf der Wilhelmshöhe, das Schützen- und Burgfest waren in der Vergangenheit Höhepunkte im Heppenheimer Festkalender. Auch heute wäre das alltägliche kulturelle und soziale Leben der Kreisstadt nicht denkbar ohne die engagierte Arbeit der über 150 Vereine Heppenheims. Begleitend zur Ausstellung „Frisch, fromm, fröhlich, frei“ im Museum für Stadtgeschichte und Volkskunde haben die Autoren Lucia Frank und Ulrich Lange für diesen Bildband über 200 Fotografien und Dokumente aus der Zeit zwischen 1890 und 2000 ausgewählt. Sachkundig kommentiert, dokumentieren sie mit ihnen die Vielfalt des Heppenheimer Vereinslebens in den vergangenen Jahrzehnten. Auf den Bildern von Konzerten, Theateraufführungen, Sportwettkämpfen, Leistungsschauen und Vereinsfesten werden alteingesessene Heppenheimer manches bekannte Gesicht entdecken und sich an bemerkenswerte und auch kuriose Ereignisse erinnern.