První český překlad nejzajímavější snové básně význačného básníka anglického středověku Geoffreye Chaucera (česky jen velmi oblíbené Canterburské povídky) se pokusí českému čtenáři představit jednoho z nejznámějších středověkých spisovatelů v jiném světě. Sen o rytíři jestředověkou básní překypující obrazností, alegoriemi a hrou. Je to však také báseň naplněná spiritualitou a útěchou, kterou nabízela svým středověkým čtenářů a snad ji nabídne i těm dnešním. Doprovodné texty napsali: Jan Čermák (Jungmanova cena za překlad, 2003), Záviš Šuman a Martin Pokorný. ISBN 80-86985-03-2 je chybné
Geoffrey Chaucer Livres
Geoffrey Chaucer est célébré comme le père de la littérature anglaise. À travers ses œuvres, notamment les Contes de Canterbury inachevés, il explore les complexités de la nature humaine et de la société. Son utilisation pionnière de la langue anglaise vernaculaire l'a élevée au rang de forme d'art, influençant profondément les écrivains ultérieurs. L'écriture de Chaucer est admirée pour son esprit, sa perspicacité psychologique et ses représentations magistrales de personnages.







Parlement of Foules
- 94pages
- 4 heures de lecture
Chaucer's Troylus and Cryseyde (From the Harl. Ms. 3943) Compared With Boccaccio's Filostrato
- 290pages
- 11 heures de lecture
The book is a facsimile reprint of a scarce antiquarian work, preserving its historical significance despite potential imperfections like marks and flawed pages. It aims to protect and promote cultural literature by providing an affordable, high-quality edition that remains true to the original text.
English Poetry I
Chaucer to Gray: The Five Foot Shelf of Classics, Vol. XL (in 51 Volumes)
- 482pages
- 17 heures de lecture
The collection features a remarkable 51 volumes of essential writings spanning literature, philosophy, history, and mythology, curated by Charles William Eliot, Harvard's longest-serving president. Known as "Dr. Eliot's Five Foot Shelf," it embodies his vision that a comprehensive liberal education can be achieved through a carefully selected anthology, all fitting within five feet of shelf space. This set reflects Eliot's commitment to accessible education and the importance of classic texts in shaping informed individuals.
Chaucer
The Prioresses Tale, Sir Thopas, the Monkes Tale, the Clerkes Tale, the Squieres Tale from the Canterbury Tales
- 412pages
- 15 heures de lecture
This antiquarian book serves as a facsimile reprint of the original, preserving its historical significance despite potential imperfections like marks and flawed pages. It aims to protect and promote important literary works, ensuring they remain accessible in high-quality modern editions that honor the original text.
The Complete Works of Geoffrey Chaucer
Second edition
The Nonne Prestes Tale
- 134pages
- 5 heures de lecture
The 1914 volume presents the complete text of The Nonnë Prestes Tale, offering readers a comprehensive look at this literary work. It showcases the narrative's themes and characters, inviting exploration into its historical and cultural context. This edition serves as a valuable resource for those interested in early 20th-century literature and the storytelling traditions of the time.
The narrative centers on the love triangle between two knights, Palamon and Arcite, vying for the affection of Emily, a tale rooted in themes of chivalry and rivalry. John Dryden's poetic retelling, published in 1913, stands out as a significant adaptation of Chaucer's original work, showcasing Dryden's literary prowess. This edition serves to preserve the cultural importance of the story, offering readers a glimpse into the enduring nature of classic literature, despite potential imperfections from its antiquarian origins.

