Cette série de récits de voyage graphiques explore avec humour et perspicacité les collisions culturelles vécues par les expatriés en Afghanistan. Suivez leurs aventures alors qu'ils naviguent dans les célébrations locales, réfléchissent à des questions existentielles et opposent leurs propres coutumes aux traditions afghanes. Elle offre une perspective unique et captivante sur la vie à l'étranger, pleine d'observations pointues et de situations réalistes.
In his graphic Travelogue series, Nicolas Wild brilliantly explores the differences between the Afghan cultures around him and his own, as he and his fellow expat friends crash Asura celebrations, avoid the afterlife, and muse on the differences between Christian Easter egg hunts and Islamic penance.
Book 2 of a brilliant series of graphic reportage The first instalment of Nicolas Wild's wry, perceptive graphic reportage from Kabul saw a carefree young comic-book writer land in a capital in crisis. Nicolas found himself gradually falling in love with Kabul, and decided to extend his contract with Zendagui in spite of the risks of living in Afghanistan. Book 2 sees him returning from a holiday in France to resume work as an illustrator. Nicolas is assigned to the agency's new programme: an awareness campaign against opium. Wild draws a vivid portrait of a surreal situation: the farcical nature of the message, an election where no one votes and the yo-yo that is expat life in Kabul, swinging as it does between ever-present danger and casual festivities. Irreverent and funny, Kabul Disco continues to monitor the Afghan crisis in Book 2, serving both as historical documentation and the memoir of a keen-eyed observer.