Le livre est actuellement en rupture de stock

Every Way Oakly

Homolinguistic Translations of Gertrude Stein's Tender Buttons

Auteurs

Steve McCaffery

Évaluation du livre

3,5(7)Évaluer

Paramètres

Pages: 96pages
Temps de lecture: 4heures

En savoir plus sur le livre

The collection features a unique homolinguistic translation of Gertrude Stein's TENDER BUTTONS, originally published in a limited edition for a university class in 1976. This reissue brings back McCaffery's playful and engaging poems, which emerged from in-depth discussions with Dick Higgins and the Toronto Research Group's explorations of translation theory. Previously unavailable in full, this edition revives the innovative and unorthodox methods that characterize McCaffery's approach to translation.

Achat du livre

Every Way Oakly, Steve McCaffery

Langue
Année de publication: 2008
product-detail.submit-box.info.binding: (souple)

Nous vous informerons par e-mail dès que nous l’aurons retrouvé.

Modes de paiement

3,5

Très bien !

7 Évaluations

Évaluer

Il manque plus que ton avis ici.

Titre: Every Way Oakly
Sous-titre: Homolinguistic Translations of Gertrude Stein's Tender Buttons
Langue: Anglais
Auteurs: Steve McCaffery
Éditeur: Book*hug Press
Publié: 2008
Format: souple
Pages: 96
ISBN13: 9781897388266
Mots clés: Fiction, Cartes et voyages, Poésie
Évaluation: 3,45 sur 5
Description: The collection features a unique homolinguistic translation of Gertrude Stein's TENDER BUTTONS, originally published in a limited edition for a university class in 1976. This reissue brings back McCaffery's playful and engaging poems, which emerged from in-depth discussions with Dick Higgins and the Toronto Research Group's explorations of translation theory. Previously unavailable in full, this edition revives the innovative and unorthodox methods that characterize McCaffery's approach to translation.