– Französisch - Der Fitmacher! – ist ein Kommunikationstrainer. Der 1. Teil des Buchs (Kap. 1 – 8) bezieht sich auf das Training von flüssigem Sprechen. Ziel ist es, sich freier und lockerer in der französischen Alltagssprache zu bewegen. Im Mittelpunkt aller Aussagen und Stellungnahmen steht generell Ihr persönlicher Standpunkt. Sie finden gängige umgangssprachliche Formulierungen für typische Gedanken, die sich beim spontanen Sprechen einstellen. Die Formulierungen erscheinen in Form von kurzen Sätzen (deutsch-französisch), die sich leicht im Langzeitgedächtnis einprägen. Die Sätze enthalten eine relativ einfache Grammatik. Im Vordergrund steht prinzipiell nicht das einzelne Wort, sondern die Wortverbindung. Es gilt, sich diese festen Wortverbindungen einzuprägen, als wären sie ein einziges Wort. Behandelt werden wesentliche Alltagsbereiche wie z. B. persönliche Kontaktaufnahme, Familie, Essen und Trinken, Freizeit, Freunde, Reisen, Zukunftspläne, Beruf sowie aktuelle gesellschaftliche Themen. Der 2. Teil des Buchs (Kap. 9 – 11) bietet eine Anleitung für die Abfassung von E-Mails/Briefen an Freunde, Bekannte, Geschäftspartner und Institutionen.
Bernhard Stentenbach Ordre des livres






- 2009
- 2008
-Smalltalk Französisch - einfach und effektiv- wendet sich an alle, die bei Geschäftsanlässen und auf Reisen auf eine freundliche Art mit französischsprachigen Gesprächspartnern in Kontakt kommen und eine angenehme Atmosphäre schaffen wollen. Das Buch gliedert sich in vier Teile. Teil 1-3 wendet sich an jedermann, Teil 4 vornehmlich an Geschäftsleute. Alle relevanten Themen und Gesprächsanlässe werden jeweils auf einer Doppelseite behandelt. Hier finden sich in deutsch-französischer Gegenüberstellung kommunikativ wichtige Beispielsätze und Redewendungen, die sich sofort in der Praxis anwenden lassen. Auch ohne große Vorkenntnisse erwirbt man in relativ kurzer Zeit die gewünschte Sicherheit im Smalltalk. Knigge-Tipps vermitteln die grundlegenden Regeln, die es beim Smalltalk zu beachten gilt. In den Französisch-Infos werden praktische Hinweise zu sprachlichen Besonderheiten angeboten.