Produktbeschreibung Lieferbarkeit Autor(en) teilen tweet Band 2 der Gesammelten Schriften von Erik Jayme enthält - zum Teil unveröffentlichte - Vorträge, Aufsätze und Rezensionen zu Grundfragen der Rechtsvergleichung. Dabei geht es sowohl um die Theorie des Vergleichens als auch um die praktische Anwendung, vor allem im Internationalen Privatrecht. Das Ziel der Rechtsvergleichung kann die Suche nach dem Gleichen (so Vico, Amari) oder - wie in der Postmoderne - die Suche nach dem Verschiedenen sein. Dem letztgenannten Aspekt sind mehrere Beiträge gewidmet; Rechtsvergleichung erscheint hier als Kulturvergleich. In den Vordergrund rückt das Sprachenrecht, das der Verfasser auf dem Weltkongreß für Rechtsvergleichung in Bristol (1998) als Generalberichterstatter behandelte. Paradigmatisch für die multikulturelle Gesellschaft unserer Tage ist das spanische Rechtssystem, dessen Vielfalt in zwei Beiträgen zum Ausdruck kommt. Rechtsvergleichung im Internationalen Privatrecht ist schließlich einer der Kernpunkte der Aufsätze. Hier ist die funktionale Äquivalenz der Rechtssätze angesprochen. Veröffentlicht wird in diesem Zusammenhang die deutsche Fassung einer der Haager Vorlesungen des Verfassers (1995) zum postmodernen Internationalen Privatrecht.
