Revolution ist Männersache? Nein! Denn George Sand, die unkonventionelle, provozierende Frau unter den französischen Klassikern, erzählt es anders: Nanon ist vierzehn, als 1789 die Revolution losbricht und alle Stände niederreißt. Das Bauernmädchen, eine Leibeigene, wird Zeugin und Akteurin in einem der größten Umbrüche der Geschichte. Als Mädchen noch Analphabetin, schreibt Nanon im Alter ihr Leben auf: die packende Emanzipations- und Bildungsgeschichte einer Frau in einem männlich geprägten Jahrhundert. Neben ihren vielfach ausgezeichneten Neuübersetzungen von Stendhal und Flaubert präsentiert Elisabeth Edl jetzt diese reich kommentierte Ausgabe einer der großen Schriftstellerinnen der Weltliteratur.
George Sand Ordre des livres (chronologique)
George Sand fut une auteure exceptionnelle dont les œuvres incarnaient l'esprit du romantisme européen. Sa prose, saluée pour sa profondeur et son style, explorait souvent les complexités de l'âme humaine et les normes sociales de son époque. Au-delà de son écriture prolifique, Sand fut une pionnière qui défia les rôles de genre par ses actions et ses écrits, plaidant pour une plus grande égalité. Sa voix unique et son approche audacieuse de la vie et de l'art en font une figure inoubliable de l'histoire littéraire.






This publication focuses on making historical works more accessible, particularly for individuals with impaired vision, through large print reproduction. Megali, the publishing house behind this initiative, emphasizes the importance of preserving and sharing historical texts while ensuring they are easy to read for a broader audience.
The Countess of Rudolstadt; In Two Volumes, A Sequel to "Consuelo"
Volume 1 - in large print
- 392pages
- 14 heures de lecture
Focusing on accessibility, this publishing house specializes in reproducing historical works in large print, catering specifically to individuals with impaired vision. The aim is to enhance the reading experience for those who may struggle with standard text sizes, ensuring that important historical literature remains accessible to a wider audience.
Die radikale Kritik an einer diskriminierenden Gesellschaft Ein fulminanter Dialogroman über den Versuch, jenseits der binären Geschlechtergrenzen zu leben: Gabriel, Alleinerbe des Fürsten von Bramante, erfährt erst als Jugendlicher, dass er eine Frau ist – fernab von der Welt wuchs er als Junge auf, damit Titel und Vermögen nicht Gabriels Cousin zufallen. In keinem ihrer Werke hat sich George Sand so persönlich und unkonventionell mit Geschlechterrollen auseinandergesetzt wie hier: Lassen sich Liebe und Emanzipation miteinander vereinbaren? Schließen Freiheit und Treue einander aus? Eine Lektüre von aktueller wie zeitloser Relevanz. George Sand gilt als eine der wichtigsten Schriftstellerinnen der Romantik und lebte mit Verve gegen die Konventionen ihrer Zeit an: Sie trug oft Männerkleidung, ließ sich früh scheiden und hatte Liebesbeziehungen mit Männern und Frauen. – Mit einer kompakten Biographie der Autorin.
Lavinia - Pauline - Kora
Drei Novellen (Band 66, Klassiker in neuer Rechtschreibung)
- 156pages
- 6 heures de lecture
Klara Neuhaus-Richter präsentiert in der Reihe „Klassiker in neuer Rechtschreibung“ bedeutende Werke der Weltliteratur, die gemäß der empfohlenen Duden-Schreibweise neu herausgegeben werden. Diese Sammlung ermöglicht es, klassische Texte in einer zeitgemäßen und verständlichen Form zu erleben, wodurch sie einem breiteren Publikum zugänglich gemacht werden.
George Sand, eine herausragende Figur der Pariser Bohème, ist bekannt für ihren unkonventionellen Lebensstil und ihre zahlreichen Liebesbeziehungen, die oft im Schatten ihrer schriftstellerischen Leistungen stehen. Ihr Werk umfasst Romane, Novellen und Theaterstücke, die sich durch Solidarität mit den Unterprivilegierten und eine scharfe Kritik an patriarchalischen Strukturen auszeichnen. Besonders die Darstellung weiblicher Identitäten ist zentral in ihrem Schaffen. Der vorliegende Band bietet Einblicke in das Leben dreier außergewöhnlicher Frauen: "Lavinia", "Pauline" und "Kora".
In der dritten Abteilung von George Sands Autobiografie wird ein tiefgehender Einblick in ihr Leben und ihre künstlerische Entwicklung gewährt. Sie reflektiert über ihre Beziehungen, insbesondere zu bedeutenden Persönlichkeiten der literarischen und politischen Szene des 19. Jahrhunderts. Sand thematisiert die Herausforderungen als Frau in einer von Männern dominierten Gesellschaft und beleuchtet ihre Leidenschaft für Freiheit und Unabhängigkeit. Ihre Erlebnisse und Gedanken bieten nicht nur eine persönliche, sondern auch eine gesellschaftskritische Perspektive auf die Zeit, in der sie lebte.
Die Autobiografie von George Sand bietet einen tiefen Einblick in ihr bewegtes Leben, geprägt von leidenschaftlichen Beziehungen und literarischen Errungenschaften. In den ersten beiden Abteilungen reflektiert sie über ihre Kindheit, die Herausforderungen als Frau im 19. Jahrhundert und ihre Rolle in der Pariser Bohème. Sand schildert ihre Begegnungen mit bedeutenden Persönlichkeiten der Zeit und beleuchtet ihre politischen Überzeugungen sowie den Einfluss ihrer Erfahrungen auf ihr schriftstellerisches Schaffen. Ein faszinierendes Porträt einer starken, unabhängigen Frau.
In der vierten Abteilung von George Sands autobiografischem Werk werden ihre persönlichen Erlebnisse und künstlerischen Entwicklungen lebendig. Sie reflektiert über ihre Beziehungen, insbesondere zu prominenten Persönlichkeiten ihrer Zeit, und beleuchtet die Herausforderungen, denen sie als Frau in der Literatur begegnete. Der Text bietet tiefgreifende Einblicke in ihre Gedankenwelt und die gesellschaftlichen Umstände des 19. Jahrhunderts. Sands Leidenschaft für die Freiheit und ihre unkonventionelle Lebensweise prägen die Erzählung und machen sie zu einer bedeutenden Stimme ihrer Epoche.
Flaubert's correspondence reveals a deep friendship with George Sand, despite their differing temperaments and artistic styles. Both influential figures in French literature, Flaubert's commitment to realism contrasts with Sand's romantic escapades and her relationships with notable artists. Their exchanges reflect a blend of literary insight and personal reflection, showcasing their mutual respect and concern for societal issues. The excerpt highlights Flaubert's critical perspective on patriotism and the complexities of human folly, emphasizing the nuanced discussions they shared.
»Oh, liebste Laura«, sprach ich und küsste ihre Hand, »wie kannst du das Wort undankbare Arbeit auf unsere wunderbare Reise im Kristall münzen? Gib mir die funkelnden Bilder der Opal-Ozeane und der Lapislazuli-Inseln zurück! Lass uns die grünen Hainen aus Chrysopras und die erhabenen Strände aus Euklas und Spinell erneut besuchen. Warum hast du mich die Grenzen der mineralischen Welt überschreiten lassen und Dinge sehen, die das menschliche Auge nicht erträgt?« »Genug!«, rief mein Onkel streng, »du hast Fieber, und ich verbiete dir, noch ein Wort zu sprechen. Walter, hol den Arzt; und du, Laura, kühl ihm das Hirn mit Kompressen!« Alexis Hartz, ein Enthusiast im Mineralienkabinett von Fischhausen, liebt seine Cousine Laura, die ihn jedoch kaum zu schätzen scheint, sich aber verwandelt, wenn sie mit ihm die glitzernden Landschaften im Innern des Kristalls erkundet. Um Laura zu gewinnen, begibt sich Alexis mit seinem grausamen Onkel Narsias auf eine Reise zum Nordpol und ins Innere der Erde. 1864, am Ende ihrer Karriere als realistische Autorin und Vorkämpferin der Frauenemanzipation, veröffentlicht George Sand diese Erzählung in der phantastischen Tradition E. T. A. Hoffmanns. Es ist eine Geschichte der Liebessehnsucht zwischen Innenwelt und Außenwelt, die einen Fluchtort aus der prosaischen Realität des zweiten Kaiserreichs bietet. Erstmals aus dem Französischen von Roman Lach übertragen.
Классическая романтическая проза 2 романа прославленной французской писательницы Рожденная для светской жизни аристократка Аврора Дюпен нарушила все правила, по которым жили ее современницы, и стала знаменитой Жорж Санд… «Валентина» и «Леоне Леони» — одни из лучших романов великой писательницы. И юная Валентина, и добрая нежная Жюльетта не жаждут роскоши, не поддаются тщеславию, но ищут самоотверженной беззаветной любви, ради которой готовы на все. Героини Жорж Санд пока не похожи на отважную и страстную Консуэло, героиню ее более позднего романа, но в их душе любовь уже побеждает страх и смирение, хотя пока и не в силах вырваться из плена людских предрассудков. Валентина готова пожертвовать всем, искренне веря, что у избранника хватит мужества принять ее жертву. Жюльетта мечтает спасти возлюбленного от губительной страсти к игре, овладевшей им. Но принесет ли это им счастье?..
Histoire du véritable Gribouille
- 114pages
- 4 heures de lecture
Gribouille est un enfant aimant et plein de droiture. Il est le dernier d'une famille de sept enfants. Tous ses frères et soeurs, ainsi que ses parents, ont un caractère bien différent de lui. Ils sont voleurs, menteurs et pilleurs. Voyant qu'ils ne parviennent pas à rendre Gribouille comme eux, ils font de sa vie un véritable enfer, faisant pleuvoir les coups et les injures. Un jour, Gribouille rencontre l'étrange M Bourdon qui lui propose de l'accueillir et de l'instruire. Les parents apprenant que l'homme était le plus riche du pays y voient l'occasion de s'enrichir davantage. Confiant, l'enfant cède mais l'homme se réveillera méchant et roublard bien décidé à dominer le pays par la violence. Gribouille arrivera à force de ruse à rétablir le cours des choses.
Le Château de Pictordu
- 128pages
- 5 heures de lecture
L'homme évolue constamment, adaptant ses besoins et ses organes à un nouveau milieu. J'ai observé des races s'abstenir de consommer de la chair animale, et un progrès majeur serait de devenir frugivore, entraînant la disparition des carnivores. Ainsi, une grande association universelle émergerait : les enfants joueraient avec les tigres, les éléphants deviendraient amis des hommes, et les oiseaux guideraient nos véhicules aériens. La baleine transporterait nos messages. Tout devient possible sur notre planète si nous abolissons le carnage et la guerre. Les forces intelligentes de la nature, au lieu de s'entre-dévorer, s'uniraient pour fertiliser la matière inorganique. Je vous invite à rêver de ces merveilles, car vous êtes capables d'évoquer des images encore plus éclatantes. L'avenir du monde idéal auquel nous devons croire dépassera nos aspirations les plus audacieuses. Un soir, lors d'une improvisation musicale du maître Angelin, une corde de piano se brisa, provoquant une réaction intense chez lui. Il recula, frotta ses mains, comme si la corde l'avait frappé, et murmura : "Diable de titan, va!" Sa modestie habituelle rendait difficile l'idée qu'il se comparât à un titan. Son émotion était palpable, mais il expliqua que cela prendrait trop de temps. "Ceci m'arrive parfois quand je joue..."
Compagnon du Tour de France tome 1
- 306pages
- 11 heures de lecture
Près du cabinet d'études de la séduisante Yseult de Villepreux s'activent le père Huguenin, maître menuisier, et sont fils Pierre, compagnon du Tour de France. Les deux artisans ont été chargés par le comte de Villepreux de rénover les antiques boiseries de la chapelle du château. Hélas ! le père Huguenin se blesse. Afin de respecter les délais, Pierre doit lui trouver un remplaçant. Il quitte donc le chantier, et la discrète Yseult dont la présence le trouble profondément, pour renouer avec d'anciens compagnons. Mais rien ne se passe comme il l'avait prévu...
Lettres inédites de George Sand et de Pauline Viardot 1839-1849
- 330pages
- 12 heures de lecture
The Countess von Rudolstadt
- 464pages
- 17 heures de lecture
The first translation in over one hundred years of The Countess von Rudolstadt brings to contemporary readers one of George Sand's most ambitious and engaging novels, hailed by many scholars of French literature as her masterpiece.
Echte vrouwen reizen beter
- 246pages
- 9 heures de lecture
Vrouwen zijn altijd even reislustig geweest als mannen. Door hitte of koude, oceanen of woestijnen hebben zij zich nooit laten tegenhouden. In Echte vrouwen reizen beter vertellen opmerkelijke vrouwen over de opmerkelijke reizen die zij gemaakt hebben. Bijvoorbeeld een zeilreis rond de wereld, een verblijf bij indianen in het Amazonegebied, een trektocht door de Sahara en een verblijf in het raadselachtige Iran. Stuk voor stuk reizen die niet zonder tegenslag verliepen, maar sterk als zij zijn hebben deze vrouwen zich daardoor niet uit het veld laten slaan.
Voix - 12: J'aime donc je suis
- 64pages
- 3 heures de lecture
Véritable amoureuse romantique ou catin frigide ? Insupportable bas-bleu tricotant de mauvais romans ou artiste incandescente, égale et parfois compagne des plus grands ? Depuis 1832, George Sand fascine et repousse, attirant sur sa personne et sur son "cœur innombrable" l'attention souvent refusée à son oeuvre multiforme. "Le génie n'a pas de sexe", proclamait-elle, se justifiant par là d'écrire au masculin. En la laissant parler - en de brefs extraits, elle si prolixe !-, vérifions que son écriture, elle, participe de tous les sexes et de tous les élans.
George Sands zarte Liebesgeschichten aus dem ländlichen Frankreich des Berry erwecken die alte Heimat zum Leben. Sie zeigt einfache Menschen in schicksalhaften Situationen und findet in diesen Erzählungen ihr größtes erzählerisches Talent. Die Werke spiegeln das Herzstück ihrer Kunst wider, fern von gesellschaftlichen Konflikten.
Briefe
- 554pages
- 20 heures de lecture
Zum 200. Geburtstag der berühmten französischen Schriftstellerin: eine illustrierte Autobiographie in Briefen. Bei der begeisterten Briefeschreiberin George Sand – die kritische französische Ausgabe kommt auf die Zahl von zwanzigtausend – kann dies natürlich nur eine Auswahl sein, die allerdings einer herkulischen Tat gleichkommt. Annedore Haberl, die in dreijähriger Arbeit die Auswahl von etwa 150 Briefen, die Übersetzung und Kommentierung vorgenommen hat, lässt am Beginn die erst Achtjährige zu Wort kommen und führt uns behutsam durch ein außergewöhnliches Menschenleben, das nicht nur spektakulär war, sondern prall gefüllt mit Liebe und Leidenschaft, mit Freundschaft und Mißgunst, Arbeit und Krankheit, und natürlich mit Kunst, Religion und Politik. Entstanden ist eine spannende Autobiographie in Briefen, illustriert mit zahlreichen Abbildungen.
Zum 200. Geburtstag von George Sand am 1.7.2004 folgt dieser illustrierte Band ihren berühmten Spuren auf Mallorca, wo sie den Winter 1838/39 verbrachte. Das milde Klima der Insel sollte sowohl ihrem kränkelnden Sohn Maurice als auch ihrem Geliebten Frédéric Chopin Linderung und Heilung verschaffen, und zur Freude des Komponisten war auch ihre heranwachsende Tochter Solange im Troß. Die Aufzeichnungen ihrer Erlebnisse in ihrem Bestseller ›Ein Winter auf Mallorca‹ inspirierten die Mallorca-Kennerin und kulinarisch versierte Herausgeberin, George Sands eher kruden Erfahrungen vor über 150 Jahren nachzuspüren. Denn die Schloßherrin von Nohant fand zwar die Landschaft reizvoll, aber die Mallorquiner und ihr Essen und Trinken mochte sie »guten Gewissens nur körperlich robusten und geistig beschwingten Künstlern empfehlen«. Die Herausgeberin greift Georg Sands Beobachtungen auf und kommentiert sie mit kritischer Sachkenntnis und in gewohnt brillantem Stil. Reich bebildert und mit einigen Rezepten aus der originären mallorquinischen Küche angereichert, die zum Nachkochen wie zum Besuch der Köche auf der Insel einladen, empfiehlt sich dieses Buch für wahre Mallorca-Liebhaber und für den literarisch interessierten Gourmet gleichermaßen.
Biblioteca Literatura Universal: Viaje a través del cristal
- 124pages
- 5 heures de lecture
Promenades autour d'un village
- 192pages
- 7 heures de lecture
Die Geschichte vom Guten Fridolin
- 75pages
- 3 heures de lecture
Adopted by the evil Lord Bumblebee, Gentle Jack refuses to learn to be as wicked as the lord and his followers and escapes to an island where only goodness is known.
Lettres de George Sand
- 224pages
- 8 heures de lecture
" La vérité de George Sand, elle est dans sa correspondance ", disait André Fermigier. Parmi les quelque vingt mille lettres de celle qui apparaît comme un de nos plus grands épistoliers, on en a retenu quatre cent trente-quatre qui racontent plus de cinquante ans d'une vie, de la jeune femme à la grand-mère, en une autobiographie sincère et spontanée, où Sand donne à lire le livre mystérieux de sa vie intime. Une vie en lettres, une vie qui s'écrit tout en se vivant, l'amour et la vie d'une femme dévorée par " l'amour du vrai et du bien ", qui n'a cessé de " vivre en avant " et d'être " du parti des victimes contre les bourreaux ", qui a remplacé le je pense, donc je suis par : j'aime, donc je suis, mais aussi l'existence d'une travailleuse acharnée, qui nous donne dans ces pages une magnifique leçon de bonté et de courage.
Der Müller von Angibault. Roman. Nachw. v. Gisela Schlientz
- 404pages
- 15 heures de lecture
In "Der Müller von Angibault" von George Sand entwirft die Gräfin Marcelle eine originelle Lösung für die Liebe zwischen Arm und Reich. Sie verkauft ihren Besitz, um den Handwerker Henri Lemor zu gewinnen und ihre Utopie der Gleichheit zu verwirklichen. Der vernünftige Müller hilft den beiden, während verschiedene Figuren mit Klassenunterschieden kämpfen. Der Roman verbindet politische Aussagen mit menschlicher Wärme und malerischen Landschaften.
Grandes Mujeres - 5: Historia de mi vida
- 236pages
- 9 heures de lecture
Een verstoorde relatie
- 383pages
- 14 heures de lecture
Brieven van de Franse schrijfster (1804-1876) aan haar dochter.
The writers in this anthology aim to offer honest and heartfelt perspectives on the strength and significance of mother-daughter ties. They explore the enormous diversities and depths that make up a daughter's relationship with her mother.
Die stürmische Liebesaffäre der George Sand mit dem sechs Jahre jüngeren berühmten Schriftstellerkollegen Alfred de Musset lieferte den Stoff für den vorliegenden Roman, der bei seinem Erscheinen 1859 heftige Auseinandersetzungen auslöste. Unschwer war hinter dem lapidaren Titel "Sie und Er" die ebenso leidenschaftliche wie quälende Beziehung der "venezianischen Liebenden" erkennbar, auch wenn Therese und Laurent mehr als bloße Widerspiegelungen sind. In ihrem persönlichsten, mit größtem Engagement geschriebenen Werk schildert George Sand das Aufeinandertreffen zweier grundverschiedener Vorstellungen von Liebe, verknüpft mit dem Zusammenprall zweier Kunstauffassungen: Der mütterlichen Therese gelingt es nicht, den ausschweifenden Dandy vor sich selbst zu schützen, und ihrem ernsthaften Künstlertum setzt Laurent den Geniekult des jungen Romantikers entgegen. Das erhoffte Ideal einer Synthese zwischen Phantasie und Einsicht bleibt unerreicht. "Sie und Er" ist ein Schlüsselroman, in d em man das Muster romantischer Liebe und Lebenshaltung schlechthin erkennen kann, in dem man aber auch zwei großen Autoren der französischen Literatur begegnet.
Flavie
- 125pages
- 5 heures de lecture
… Wir sind also gut angekommen, einige Meilen von Florenz entfernt, und ebenso wie in Rom werde ich dir die Geschichte eines unserer Tage erzählen. So wirst du mein Leben besser verstehen als in der gewöhnlichen Form kleiner Kapitel, von denen man immer drei Viertel vergisst. Zumindest ist das deine Meinung, und ich halte mich daran. Es war nicht weiter als gestern. Es war wirklich ein frischer Frühlingstag. Du wirst erfahren, dass es hier im Frühling eher kalt als warm ist. Mein lieber Vater hatte am Vortag beschlossen, dass wir zur Chartreuse von Vallombrosa fahren würden, auf dem Weg zur Villa von Lady Rosemonde...
The George Sand-Gustave Flaubert Letters
- 484pages
- 17 heures de lecture
The correspondence between George Sand and Gustave Flaubert spans 13 years, offering an intimate glimpse into the lives and thoughts of these iconic 19th-century French authors. Their letters delve into various topics, including politics, art, and personal matters, showcasing a deep mutual respect and support for each other's literary endeavors. The candid discussions about their writing challenges and creative processes provide valuable insights, making this collection a captivating resource for readers and scholars interested in the dynamics of literary collaboration and the personal lives of these influential figures.
Lavinia
- 140pages
- 5 heures de lecture
Novelle over een hernieuwde kennismaking van twee geliefden.
Elle et lui
- 240pages
- 9 heures de lecture
A sa publication, en 1859, ce roman de George Sand fit grand bruit, suscitant de vives protestations de la part des amis et du frère d'Alfred de Musset qui estimaient que la romancière transformait la vérité historique à son profit. Depuis 1833, en effet, elle s'était follement éprise du poète. Et c'est une aventure romantique et passionnée que vécurent ces enfants du siècle - Musset dans les traits de Laurent, Sand dans ceux de Thérèse. Du triomphe de la passion jusqu'à son triste déclin, Thérèse et Laurent vont se découvrir, s'aimer et se déchirer, au fil d'une histoire fantasque, superbe et sombre, où la jalousie et la mort ne sont jamais loin des plus ardents désirs.
Tamarís
- 189pages
- 7 heures de lecture
Novela perteneciente a la cuarta etapa de George Sand, donde se aprecia la continuidad con la obra anterior, la más romántica de su primera época junto con los nuevos escenarios de su tercera etapa idílico-campesino-social, con tintes históricos evocadores del pasado de su región natal o de otras conocidas.
Жорж Санд - сказочница малознакомая нашим современникам. А между тем ее романтическое перо коснулось и этого чудесного жанра. Сборник сказок "Собака и Священный цветок" откроет для большинства читателей неизвестную страницу творчества знаменитой французской писательницы. Книга предлагается для семейного чтения.Содержание:Собака и Священный цветокО чем говорят цветыКрасный молотФея пылиГоворящий дуб
Die Marquise
- 117pages
- 5 heures de lecture
George Sand (1804-1876), das war Amantine-Lucile-Aurore Dupin, verheiratete Baronin Dudevant, Mutter zweier Kinder, Geliebte von Alfred de Musset und Frederic Chopin und vielen anderen, Freundin und Ratgeberin fast aller bedeutenden Zeitgenossen aus Kultur und Politik, weit über die Grenzen ihres Landes hinaus. George Sand, das war ein kleines Mädchen, das bei seiner Großmutter im Schloß Nohant aufwuchs, freizügig wie ein Junge, zur Bändigung ins Internat kam, sich als züchtige Ehefrau abmühte, ohne Erfolg, und später zur berühmtberüchtigtsten Frau und Schriftstellerin des 19. Jahrhunderts wurde, George Sand, das war auch. Aber lassen wir sie doch selbst zu Wort kommen in ihren Briefen, die weit mehr als ihre Memoiren Authentizität verbürgen. Annedore Haberl, die in dreijähriger Arbeit die Auswahl von etwa 150 Briefen aus einem hinterlassenen Oeuvre von 20 000, die Übersetzung und Kommentierung vorgenommen hat, läßt am Beginn die erst Achtjährige zu Wort kommen und führt uns behutsam durch ein außergewöhnliches Menschenleben, das nicht nur spektakulär war, sondern prall gefüllt mit Liebe und Leidenschaft, mit Freundschaft und Mißgunst, Arbeit und Krankheit, und natürlich mit Kunst, Religion und Politik: eine Autobiographie in Briefen, illustriert mit zahlreichen Abbildungen.
Консуэло. В 2 книгах. Книга 1
- 348pages
- 13 heures de lecture
A kis Fadette
- 240pages
- 9 heures de lecture
Francouzská spisovatelka Aurora Dupin, známá pod mužským jménem George Sand, vytvořila řadu románů, v jejichž centru se často ocitá osud ženy, její boj za svobodu osobnosti, za spravedlnost a za vysokou lásku.
Correspondance
- 199pages
- 7 heures de lecture
Bei der begeisterten Briefeschreiberin George Sand - die kritische französische Ausgabe kommt auf die Zahl von zwanzigtausend - kann dies natürlich nur eine Auswahl sein, die allerdings einer herkulischen Tat gleichkommt. §§Annedore Haberl, die in dreijähriger Arbeit die Auswahl von etwa 150 Briefen, die Übersetzung und Kommentierung vorgenommen hat, lässt am Beginn die erst Achtjährige zu Wort kommen und führt uns behutsam durch ein außergewöhnliches Menschenleben, das nicht nur spektakulär war, sondern prall gefüllt mit Liebe und Leidenschaft, mit Freundschaft und Mißgunst, Arbeit und Krankheit, und natürlich mit Kunst, Religion und Politik. Entstanden ist eine spannende Autobiographie in Briefen, illustriert mit zahlreichen Abbildungen.
Consuelo
- 896pages
- 32 heures de lecture
Ce livre est parfaitement mis en page pour une lecture sur Kindle, une table des matières interactive vous permettra de naviguer facilement. Consuelo ''Complet les 3 Volumes'' Il s'agit de la principale somme romanesque de George Sand, œuvre de sa maturité (1842), dont elle renferme les secrets. L'héroïne est une cantatrice. La première partie se déroule à Venise, c'est une nouvelle musicale avec une intrigue amoureuse ; la deuxième est un roman historique et fantastique, situé à Riesenburg ; la troisième, récit de voyage, d'aventures, musical et historique, se tourne vers Vienne, où se passe la quatrième, ainsi qu'à Prague, qui mélange tous les éléments précédents. L'action se déroule entre 1742 et 1755. Consuelo est d'abord un roman d'aventures passionnant. Mais la trame soutient les idées historiques, sociales, politiques, esthétiques, musicales. La protagoniste est une fille du peuple, comme l'auteur par sa mère. Elle vivra entourée d'hommes, jusqu'à son mariage avec le comte de Rudolstadt.
Die wahrhaftige Geschichte des kleinen Gribouille
- 122pages
- 5 heures de lecture
Die wahrhaftige Geschichte des kleinen Gribouille ist geheimnisvoll, spannend und auch ein bißchen traurig. Gribouille ist ein Träumer, der von zu Hause flieht, aus seiner trostlosen Welt voller Habgier und Schlechtigkeit, und sich aufmacht, die sagenhafte Welt des Feenreichs zu suchen, eine Welt voller Schönheit und Friedfertigkeit. Gribouille war George Sands erste Erzählung für Kinder.
Lélia
- 288pages
- 11 heures de lecture
Die Schriftstellerin George Sand wurde am 1. Juli 1804 unter dem Namen Amantine-Aurore-Lucile Dupin in Paris geboren und starb am 8. Juni 1876 in Nohant-Vic (Frankreich). Zu ihren bekanntesten Werken gehören die Romane Indiana (1832) und Lélia (1833). Bekannt wurde sie darüber hinaus auch durch ihre gesellschaftskritischen Schriften.
Lucrezia Floriani
- 253pages
- 9 heures de lecture
Lucrezia Floriani, a worldly 30-year-old actress and the mother of 4 children with 3 different fathers, meets and falls in love with Prince Karol, a moody, introspective aristocrat.
COMPAGNON DU TOUR DE FRANCE
- 397pages
- 14 heures de lecture
Folio: Les Maîtres sonneurs - Texte intégral
- 544pages
- 20 heures de lecture
Né du drame de 48, Les Maîtres sonneurs est celui des romans champêtres qui évoque avec le plus d'ampleur les trésors des sociétés rurales, leurs croyances occultes, leurs rites d'initiation, leurs traditions secrètes. Deux pays, deux cultures : le Berry et le Bourbonnais, le chêne et l'épi, la plaine et la forêt. Ici la sagesse des paysans de la Vallée Noire, là, chez les « bûcheux » et les muletiers de Combrailles, le don de l'imaginaire et le risque du rêve. Roman de l'une de ces corporations itinérantes, celle des joueurs de cornemuse, jadis constituées en associations quasi maçonniques, Les Maîtres sonneurs disent aussi l'histoire d'un pauvre enfant du plat pays, Joset l'« ébervigé », l'Idiot dont la musique des sonneurs de la forêt fera un Élu, l'incarnation même du génie populaire.
Jeanne
- 302pages
- 11 heures de lecture
Extrait : Dans les montagnes de la Creuse, en tirant vers le Bourbonnais et le pays de Combraille, au milieu du site le plus pauvre, le plus triste, le plus désert qui soit en France, le plus inconnu aux industriels et aux artistes, vous voudrez bien remarquer, si vous y passez jamais, une colline haute et nue, couronnée de quelques roches qui ne frapperaient guère votre attention, sans l’avertissement que je vais vous donner. Gravissez cette colline ; votre cheval vous portera, sans grand effort, jusqu’à son sommet ; et là, vous examinerez ces roches disposées dans un certain ordre mystérieux, et assises, par masses énormes, sur de moindres pierres où elles se tiennent depuis une trentaine de siècles dans un équilibre inaltérable. Une seule s’est laissée choir sous les coups des premières populations chrétiennes, ou sous l’effort du vent d’hiver qui gronde avec persistance autour de ces collines dépouillées de leurs antiques forêts. Les chênes prophétiques ont à jamais disparu de cette contrée, et les druidesses n’y trouveraient plus un rameau de gui sacré pour parer l’autel d’Hésus.
Hrdinkou Valentiny je nešťastně provdaná žena, venkovská šlechtična Valentina, hrdiny Rodového tajemství pak příslušníci šlechtického rodu Maupratů, především Edma Maupratová, jež je vylíčena jako typ ušlechtilé, hrdé a vzdělané ženy, jako Sandové ideál ženství. Jana je příběhem chudé, nevzdělané, ale duševně i fyzicky krásné venkovské dívky, která se sama propracovala k pochopení podstaty existujícího společenského řádu a jeh nespravedlnosti a která v symbolické, možno říci křesťansky utopické formě dovede pochopit nutnost přeměny této společnosti v takovou, jež by byla založena na rovnosti. V Janě Sand zobrazila prostředí venkovského pracujícího lidu, venkovské šlechty a maloměstské buržoazie a zároveň z tohoto "ženského" románu učinila tribunu svých filosofických a sociálních názorů. Proti svému sklonu končit své románové příběhy idylou šťastného manželství dvou sociálně protikladných hrdinů zde příběh krásné pastýřky Jany dovádí k odmítnutí sňatku sbohatým, mravně ušlechtilým anglickým šlechticem a k tragické smrti "galské panny", již způsobí bohatý advokát...
Nanon
- 371pages
- 13 heures de lecture
C'est en 1850, à la fin de sa vie, que la marquise de Franqueville écrit ses Mémoires. A la veille de la Révolution, la petite Nanon, pauvre paysanne illettrée, devient l'amie du "petit moine" Emilien de Franqueville, bientôt rendu à l'état laïque par la fermeture des couvents. L'écho de la Révolution ne parvient que très assourdi dans ces campagnes reculées, mais la vieille société féodale chancelle, les biens nationaux sont vendus et Nanon va pouvoir, à force de courage et d'intelligence, conquérir son destin de femme. Poème champêtre à la gloire de la Creuse et du Berry, hymne au XVIIIe siècle de Rousseau, ce roman évoque la Révolution du point de vue de la paysannerie, classe majoritaire dont le XIXe siècle a peu tenu compte. Publié en 1872, peu de temps après le traumatisme de la Commune, Nanon est porté par les convictions républicaines et féministes de George Sand, dont c'est sans doute la dernière grande œuvre.
La petite Fadette - Spécial: Documentation thématique
- 126pages
- 5 heures de lecture
Tragický příběh mladého studenta práv Horáce ke krásné Martě. Sandová v něm oživuje citové, filozofické i hmotné starosti studentů v minulém století. Román se poněkud vymyká "Sandovskému" pojetí svými důkladně propracovanými charaktery.
Leone Leoni
- 148pages
- 6 heures de lecture
Au début du XIXe siècle, Juliette Ruyter, une belle jeune Belge, et son protecteur, le noble Espagnol Aleo Bustamante, arrivent à Venise juste avant le carnaval. Le mystère de leur union n'est pas clair, jusqu'à ce que Bustamante mentionne que le notoire Leone Leoni se trouve à Venise avec ses riches compagnons. À cette nouvelle, Juliette réagit avec choc, et son tremblement met en lumière leurs troubles. Bustamante finit par la persuader de lui raconter toute l'histoire de sa déchéance aux mains de l'un des plus infâmes et charmants scélérats de son époque. Raconter son histoire permettra-t-il à Juliette d'expier son obsession malsaine ? Peut-elle vraiment échapper à une relation qui lui semble parfois ordonnée par Dieu, parfois maudite par le Diable ? Ce roman étonnant raconte l'innocence piégée par la débauche dans un tourbillon d'intrigues, d'impostures et de tromperies émotionnelles. Il s'étend à travers l'Europe dans un réseau complexe de rumeurs, au centre duquel se pose la question clé : quelle est la véritable nature de la passion vantée de Leoni pour Juliette ?
Bibliothèque de la Pléiade - 1: Oeuvres autobiographiques
Histoire de ma vie - Ire partie - IVe partie (chapitres I-VII) - Texte établi, présenté et annoté par Georges Lubin
- 1530pages
- 54 heures de lecture
Née le 5 juillet 1804 à Paris, Aurore Dupin est la fille d'un officier des armées impériales et d'une couturière. Très tôt, elle noircit cahier sur cahier. Comme toutes les jeunes filles de son époque, elle se marie et devient mère de famille. Elle se sépare pourtant de son mari pour mener une vie indépendante, décision qui fit scandale. Ses premiers romans, "Indiana" et "Lélia", ont un immense succès : elle devient célèbre, sous le pseudonyme de George Sand. Écrivain engagé, elle revendique pour les femmes le droit au divorce, à l'égalité civile et elle s'enthousiasme pour la révolution de 1848. Sous le Second Empire, elle continue d'écrire, publiant notamment "La petite Fadette". Ses œuvres les plus connues sont ses romans «paysans» mais elle est aussi l'auteur de contes, de légendes, de romans au réalisme social très marqué et de nombreuses pièces de théâtre, ainsi que vingt-quatre volumes de correspondance. George Sand est décédée le 8 juin 1876.






























































