Marina Yaguello, linguiste et professeure émérite, explore le langage avec une passion et une curiosité qui transcendent les cercles universitaires. Ses travaux plongent dans les complexités du français, de l'anglais et du wolof, soulignant que la compréhension du langage est accessible à tous. À travers ses recherches novatrices et ses activités de collectionneuse et créatrice de bijoux, elle apporte une perspective unique sur la forme et la fonction du langage.
Comment les femmes parlent-elles ? Comment se parlent-elles ? Comment leur parle-t-on ? Et comment parle-t-on d'elles ? Les femmes et les hommes parlent-ils la même langue ? Quel rôle jouent la métaphore sexuelle, les connotations dépréciatives, les insultes à caractère sexuel comme véhicules de l'idéologie sexiste ? Ce livre tente de cerner le langage dans sa diversité sexuelle posée comme culturelle et non pas "naturelle".
Destiné à un large public à travers l'espace francophone, Le Grand Livre de la langue française dresse un "état des lieux" de notre langue en ce début du 21e siècle. L'équipe de spécialistes qui l’a rédigé s'est donnée pour tâche de décrire les principales caractéristiques du français d'aujourd'hui, à la fois dans sa structure et dans son usage, en s'appuyant sur les acquis les plus récents de la linguistique française et avec le souci constant de la clarté et de la lisibilité. Outil de travail pour les étudiants et les enseignants, il s'adresse aussi à tous les lecteurs passionnés par les questions de la langue.
Loin du jargon rébarbatif des linguistes, Marina Yaguello débusque les idées reçues sur la langue et leur tord le cou avec malice. Chaque forme de langage est considérée comme une source irremplaçable de culture, et l'invraisemblable richesse, la formidable diversité des langues sont célébrées avec un plaisir contagieux.
Environ 40 % des Sénégalais sont de langue maternelle wolof et 40 % des autres utilisent le wolof à titre de langue véhiculaire. C'est dire l'intérêt qu'il y a pour qui veut connaître le Sénégal, à apprendre le wolof. L'ouvrage pourra être utile aux enseignants en langues nationales, qui y trouveront de nombreux exercices rédigés suivant les principes de l'orthographe officielle.
This book examines the creation of imaginary languages in history and fiction as an expression of the search for an original, primitive or universal language. Its subjects include the philosophers Descartes and Leibnitz, inventing universal, philosophical languages for the promotion of truth and knowledge; novelists from Cyrano de Bergerac to George Orwell, whose fictions include the languages of inhabitants of imaginary worlds; the spiritualist Swedenberg, claiming to speak with tongues; the Soviet linguist Nicholas Marr, whose attempts to reconstruct the origin of language were adopted as official Marxist science; and other 20th century linguists such as Chomsky, who have returned full circle to the pursuit of linguistic universals initiated by the French grammarians in the 17th century.
What can wordplay--as understood in the broadest sense--teach us about language, its functions, characteristics, structure, and workings? Using Lewis Carroll's Alice as a starting point, Yanguello takes the reader on a vivid and unconventional voyage into the world(s) of language, charting the major themes of linguistics along the way. This is an entertaining and original introduction to the nature of language that will appeal to students and teachers alike.
"Trade book on the history of imaginary languages by a French linguist who was one of the first to write on the topic and to popularize linguistics for a general and literary audience"-- Provided by publisher
