" Pour moi tout ce que je souhaite, ô ma belle M..., est qu'à force de promener ma liberté dedans ces petits labyrinthes d'or, qui vous servent de cheveux, je l'y perde bientôt ; et tout ce que je souhaite c'est de ne la jamais recouvrer quand je l'aurai perdue. " (Lettre II, Pour une dame rousse) Poétique, polémique, amoureuse : pour Cyrano, la forme épistolaire s'apparente fort à un exercice de style. Et quel style ! Cyrano adore ce jeu d'esprit qui lui permet de déployer sa virtuosité littéraire et sa subtile ironie. Il célèbre la beauté du monde, règle leur compte aux médecins, aux superstitieux ou à quelques ennemis personnels, ourdit enfin de délicates déclarations d'amour. Choisies et préfacées par Damien Panerai, ces lettres sont l'éclatante illustration du génie multiforme de Cyrano de Bergerac.
Savinien de Cyrano de Bergerac Livres
Savinien Cyrano de Bergerac, satiriste et dramaturge français, mêlait avec brio la satire politique à la science-fantasy, influençant de nombreux écrivains ultérieurs. Sa vie devint la source de légendes romantiques, bien que peu historiques, la plus célèbre étant une pièce de théâtre le dépeignant comme un amant galant, brillant, mais timide et laid, doté d'un nez remarquablement grand. Après une carrière militaire, il se consacra à l'écriture sous l'influence de théories scientifiques et de la philosophie libertine. Ses voyages imaginaires sur la Lune et le Soleil satirisèrent brillamment les croyances religieuses et astronomiques de l'époque, remettant en question la vision anthropocentrique de l'univers.
L'Autre Monde
Les États et Empires de la Lune. Les États et Empires du Soleil
L'Autre Monde est le récit d'un double voyage dans l'espace vers Les Etats et Empires de la Lune et vers Les Etats et Empires du Soleil. Il est en cela le roman du monde tel que la nouvelle science et l'astronomie naissante permettent de l'imaginer, infini et habité, et où la Terre n'est qu'une planète parmi les autres. Mais malgré l'ingéniosité des machines-à-voler et la forte présence de la science, ce n'est pas un roman de science-fiction. Le voyageur doit là-haut affronter des peuples et des sociétés dont les vérités chahutent les certitudes de l'humanité terrestre et chrétienne. Le voyage dans l'espace devient voyage dans le temps, chacun des personnages rencontrés incarnant successivement un des discours qui se sont tenus sur l'origine et sur " la nature des choses " : des présocratiques à Gassendi, des récits fabuleux à Descartes. Si peu héroïque que paraisse le personnage principal, il est donc l'acteur d'une aventure intellectuelle mais qui a ses moments de comédie et de poésie, venant interrompre parfois la tension née de l'audace d'un texte qui proclame la faillite des modèles et la débâcle des dogmes.
L'Autre Monde ou Les Estats et Empires de la Lune
- 255pages
- 9 heures de lecture
Reise zum Mond und zur Sonne
- 359pages
- 13 heures de lecture
Cyrano's (the real guy) greatest work, model for much of Gulliver's Travels, Munchausen and so many other fantasy books. First published in the 17th Century (Paris, of course), this elegant satire takes its hero into the solar system, where he then can freely speak on matters of sex, religion and humanity. Join the big guy as he wanders about the solar system, meeting up with Beast-Men, the Solen people, and a rep from the Kingdom of Love.
Die Reise zum Mond
- 127pages
- 5 heures de lecture
Aus dem Französischen übersetzt von Martha Schimper. Nachwort von Falk Peter Weber.
