Josef Svátek était un journaliste et écrivain tchèque, réputé pour ses romans historiques. Ses œuvres plongeaient dans des matériaux d'archives, explorant des thèmes tels que les luttes de pouvoir des jésuites, la révolte des États et les répressions post-Montagne Blanche. Svátek sympathisait avec les non-catholiques, et sa prose se distingue par ses détails historiques et ses récits captivants. Il est considéré comme l'un des auteurs les plus importants de la fiction historique dans la littérature tchèque, aux côtés d'autres figures littéraires de premier plan.
První svazek čtyřdílných Pamětí katovské rodiny Mydlářů v Praze. Ocitnete v temném, zatuchlém světě těch, kteří dělají krvavou práci v zájmu spravedlnosti. Nic vám nezůstane utajeno. Prohlédnete si šibenice, pochopíte katovy slabosti a (ne)budete litovat jeho oběti. Paměti kata Mydláře nejsou obyčejnou knihou. Jejich čeština je sice archaická, ale váš propad hrdlem dějin bude o to působivější. Kati vždy patřili k rozporuplným, opomíjeným osobnostem české společnosti.... celý text
"Byl to kat Starého města pražského Jan Mydlář, muž onen, jehož mečem padly 1621 na náměstí staroměstském v Praze hlavy dvaceti čtyř vznešených pánů českých, z nichž polovici pak týž kat vztyčil na věži mostní. Muž ten, jenž jest dramatem Kolárovým přímo zvěčněn, jakéž cti se nestalo nižádnému z tisícův soudruhů jeho, nechť patřili národu jakémukoli a době jakékoli, jest zajisté osobností přes věškerou děsnost a příšernost povolání katovského nad jiné zajímavou, která jest hodna, aby se pátralo blíže po životě a působení jejím. Náhoda nám přála při řečeném bádání našem, neboť v haldě starých listin soudních přišli jsme na objemnou knihu rukopisnou, zvětšelou a ušpiněnou, jejíž obsah zjevil se nám při bližším prohlédnutí jakožto Paměti katovského rodu Mydlářův pražských, počaté od zmíněného Jana Mydláře roku 1582 a vedené až do smrti jeho roku 1638, načež čtyři potomci jeho, taktéž katové Starého města pražského, vedli zápisky tyto až do konce XVII. století, podávajíce kroniku všech vynikajících poprav v době více než stoleté v Praze vykonaných." (úvod, rok 1924, název knihy na vazbě: Paměti katovské rodiny Mydlářů v Praze I. + název knihy v úvodu: Paměti katovské rodiny Mydlářův v Praze I., nakladatel: František Topič - knihkupec, tiskem Unie v Praze, edice: Laciné vydání sebraných dějepisných románů Josefa Svátka).
První díl dvousvazkového vydání.
Nejslavnější kniha Josefa Svátka pojednává o osudech rodiny Mydlářů, zejména jejího nejslavnějšího člena, předního českého popravčího Jana Mydláře. Ten se stal exekutorem sedmadvaceti českých pánů roku 1621 a také velmi zámožným člověkem. Román zachycuje široký kontext zajímavých dobových událostí. Mimo jiné se tak dostaneme jako svědci i k první veřejné pitvě v Praze, prováděné Janem Jeseniem.
Svátkův román má čtyři díly. Námi vydaná Kniha první shrnuje první dvě části (Z magistra medicíny pacholkem katovým a Rozličné příběhy katovské).
Josef Svátek: Paměti katovské rodiny Mydlářů v Praze II. Historický román, druhý díl. Jan Mydlář, kat Starého města pražského, své vyprávění začíná rokem 1588 a končí rokem 1633. (vydání knihy: rok 1924, název knihy na vazbě a v úvodu: Paměti katovské rodiny Mydlářů v PrazeII., nakladatel: František Topič - knihkupec, tiskem Unie v Praze, edice: Laciné vydání sebraných dějepisných románů Josefa Svátka).
Druhý díl dvousvazkového vydání.
Nejslavnější kniha Josefa Svátka pojednává o osudech rodiny Mydlářů, zejména jejího nejslavnějšího člena, předního českého popravčího Jana Mydláře. Ten se stal exekutorem sedmadvaceti českých pánů roku 1621 a také velmi zámožným člověkem. Román zachycuje široký kontext zajímavých dobových událostí. Mimo jiné se tak dostaneme jako svědci i k první veřejné pitvě v Praze, prováděné Janem Jeseniem.
Svátkův román má čtyři díly. Námi vydaná Kniha druhá shrnuje poslední dvě části (Syn Jan, Nový kat staroměstský a Neúprosná kola osudu).
Ve třetím díle tohoto historického románu poznáte nejen kata Mydláře, ale především jeho syna Jana, jako jeho nástupce, a jak se on vypořádává s katovským řemeslem.
Druhý svazek čtyřsvazkového vydání Pamětí katovské rodiny Mydlářů v Praze vás zavede do temného světa těch, kteří vykonávají krvavou práci v zájmu spravedlnosti. Otevře vám oči a odhalí šibenice, slabosti kata a osudy jeho obětí. Tato paměť není obyčejným dílem; archaická čeština umocňuje zážitek z hrdla dějin. Kati, jako Mydlář, byli rozporuplné postavy české společnosti, které v zájmu veřejného pořádku zasahovaly a vykonávaly tresty na podvratných živlech. Barvitě popisují každodenní rutinu kata – mučení, popravy – a životní příběhy Mydláře a jeho syna. Mydlář, bývalý student medicíny, se nešťastně zamiloval a stal se katem. Jeho život se nelišil od běžného smrtelníka: učednická léta, svatba, práce, děti, oběti, přátelé a nepřátelé. Zajímavé jsou detaily první veřejné pitvy v Praze a přesné popisy různých stupňů mučení. Autor vytváří historicky věrnou atmosféru, bez kýčovitosti, a každá pasáž má svůj význam. Po zvyknutí na archaismy se příběhy čtou samy a jsou působivé, důvěryhodné a poučné. Pokud toužíte vidět místo, kde stávala katovna, navštivte Starý židovský hřbitov v Praze a podívejte se na severní část Uměleckoprůmyslového muzea, kde žil temně lidský hrdina své doby.
Kuriózní kronika staré Prahy z rudolfínské doby. Z pamětí katovské rodiny Mydlářů v Praze, staročeský pitaval zaznamenává významné a senzační soudní procesy a popravy, jež se odehrály na konci 16. a v 1. polovině 17. století v Praze. Výbor z původně rozsáhlých 4-dílných Pamětí obsahuje zejména známé postavy a události (proces anglickým alchymistou Eduardem Kelleyem, s komorníkem Rudolfa II. Filipem Langem, povstání českých stavů, exekuce roku 1621, zásluhy kata Mydláře při obléhání Švédů 1648).
