Cet essai, daté de 1918, procède à une critique de la politique de nettoyage linguistique anglophobe et francophobe promue par l'Association générale de la langue allemande (Allgemeiner Deutscher Sprachverein) au cours de la Première Guerre mondiale. L. Spitzer analyse cette traque des mots étrangers comme la manifestation d'une xénophobie ambiante.--[Memento].
