Liliom
Feyzin, Centre Léonard de Vinci, 12 mars 1985
Ferenc Molnár fut un dramaturge et romancier hongrois dont l'œuvre explore en profondeur la nature humaine et les dynamiques sociales. Son écriture se caractérise par une observation aiguë et une exploration perspicace des complexités des relations interpersonnelles. La prose de Molnár incorpore souvent des éléments d'ironie et de mélancolie, offrant aux lecteurs une expérience littéraire riche et stimulante. Son style unique et sa profondeur thématique en font une figure littéraire marquante.







Feyzin, Centre Léonard de Vinci, 12 mars 1985
A Legend in Seven Scenes and a Prologue
Comedy / Characters: 17 male, 5 female, (extras)Scenery: Interior and 4 exteriors Liliom is a shiftless young bully in Budapest. He works intermittently as a barker for a merry go round and many servant girls fall victim to his charms. Among these girls is Julie, whom he eventually marries. Learning that he is about to become a father Liliom participates in a robbery to enhance his fortunes. But he is caught and stabs himself rather than submit to arrest. He is tried in the Magistrate's court on high, but they see through him there. They know what repentance is in his heart though he is much too cocky to admit it. He is sentenced to a term of years in the purifying fires with the promise that after that sentence has been served he can go back to earth with a chance to do one good deed there. A tender and moving story told with a master's touch.
Nemecsek, Boka ve Pál Sokağı'nın öbür çocukları 1907 yılında Budapeşte'nin yoksul Józsefváros semtinden yola çıktılar. Bugün artık bütün dünyada tanınıyorlar. Bugüne kadar her yaştan milyonlarca insan onların dokunaklı hikâyesini okudu; tıpkı Budapeşteli çocuklar gibi onlar da Boka'nın cesaretine hayran oldu, Nemecsek'in ürkek ama kararlı kahramanlığı karşısında gözyaşlarını tutamadı. Şimdi artık Pál Sokağı Çocukları'nın Arsa'sında kocaman çok katlı evler var. Ama ne gam: Dünyanın bütün çocukları Pál Sokağı'ndandır!
Jeden z najvydarenejších mládežníckych románov svetovej literatúry, ktorý bol aj niekoľkokrát sfilmovaný...