Kaisa Happonen Livres

Wspaniale jest łapać krople deszczu. A jeszcze lepiej - łapać je razem Czy można być daleko, a mimo to blisko? Fińska literatura dla dzieci w najlepszym wydaniu. Małe objętością, ale wielkie treścią książki o niedźwiadce Mru Mru zauroczyły czytelników w Finlandii oraz w ponad dziesięciu innych krajach!

Mru Mru nigdy nie jest sama w lesie. Las żyje w dzień jego mieszkańcy chowają się w swoich norach, dziuplach i na legowiskach, za to wieczorem... Leśne wieczory tętnią życiem. A każdy mieszkaniec lasu ma do opowiedzenia ciekawą historię. Okazuję się, że pod pewnymi względami zwierzęta są całkiem podobne do ludzi. Oto 10 leśnych opowiadań do snu, które dają do myślenia.

Der bezauberne Bär MUR ist wieder da! In „Mur und der Stern“ sitzt unser kleiner Freund mit BIG und den anderen Tieren zusammen und bewundert in aller Ruhe den Sternenhimmel. Doch der Blick in die Weite des Himmels wirft in Murs Kopf wichtige Fragen auf, und er kann nicht lange ruhig bleiben. Aber wie soll Mur jemals die Antworten finden, die er sucht, wenn die anderen ihm ständig sagen, er solle „still sein“? Mur ist ein kleiner Bär, dessen Geschichten einfach aber tiefgründig sind, denn sie geben den jungen Lesern die Möglichkeit, die großen Fragen des Lebens zu erkunden. In diesem Buch denkt Mur darüber nach, wie weit die Sterne und der Weltraum entfernt sind.