Lidová říkadla, bajky, autorovy vzpomínky na dětství strávené v malebné středočeské vesničce Hrusice, které doplňují verše J. Seiferta a F. Hrubína. A především spousta kouzelných Ladových obrázků s neopakovatelnou atmosférou. Uspořádal a doslov napsal Jan Vrána a D. M. Pavlíček.Graficky upravil Jan Žbánek. 80000 výt.
František Hrubín Ordre des livres (chronologique)
- B. Červený
- J. Hrubín
- Rafael
- Ivan Hrubín
- K. Vlášek







Ilustrovaný životopis Arthura Rimbauda, básníka, tuláka a dobrodruha, vychází z textu jeho nejznámější básně Opilý koráb. Nick Hayes patří k nejtalentovanějším britským kreslířům a za své autorské knihy už podvakrát získal cenu deníku The Guardian. Jeho obrazy ze života „božského rošťáka“, ktery byl milencem Paula Verlaina, než utekl do Habeše a živil se jako překupník zbraní, jsou plné omamné imaginace a nepřekonatelné touhy po dálkách a dobrodružství...
První vydání vzájemné korespondence Františka Hrubína a Jana Zahradníčka edičně připravené Janem a Zdenou Wiendlovými. Zahrnuje všechny dostupné dopisy obou básníků (celkem 97), z nichž první byl napsán v květnu 1937 a poslední v prosinci 1950, tedy půl roku před Zahradníčkovým zatčením a odsouzením ve vykonstruovaném politickém procesu. Kniha je jedinečným dokumentem o přátelství obou básníků i o genezi a vzájemné reflexi jejich poetik – v dopisech nalezneme mj. řadu dokladů k některým Hrubínovým a Zahradníčkovým sbírkám a zejména osobité komentáře k soudobé literární, kulturní i společenské situaci, již oba autoři vnímali především v průběhu války ve vzácném uměleckém souladu.
Rádi píšete i kreslíte? Dobrodružství na vás čeká doslova na každém rohu? Pak je tato tvůrčí kniha právě pro vás. Jedinečným způsobem totiž propojuje tvůrčí psaní a kreslení. Je určena všem, kteří milují příběhy, pohádky, komiks, výpravy do tajemných dálek a cesty za dobrodružstvím vlastní fantazie. Volně provázané dvojstrany obsahují příběhy, které vás podnítí k tvoření: malování i psaní a mnoha dalším věcem. Hodí se jak pro děti, tak pro dospělé, k samostatnému i společnému tvoření.
Klasická veršovaná pohádka o holčičce vyrostlé z kvítků, o její zahrádce a zlé babě Zimici. Květuška pečuje o svou zahrádku a šťastně žije v chaloupce, ovšem jenom do té doby, než se objeví Zimice. Ta se snaží zahubit malou zahradnici i zahrádku. Květušce přichází na pomoc les, zvířátka i kytičky nadané lidskými vlastnostmi, a nakonec také děti.
Krajiny Františka Hrubína
- 78pages
- 3 heures de lecture
Fotografická publikace věnovaná vztahu Františka Hrubína ke krajině Posázaví a k Třeboňsku. Těžištěm knihy jsou černobílé fotografie míst spjatých s básníkovým životem. Doplněno ukázkami z Hrubínovy literární tvorby.// Kniha byla vydaná u příležitosti 100. výročí narození a 40. výročí úmrtí Františka Hrubína.// Autorem fotografií je Richard Homola.
Výbor z tvorby Františka Hrubína pokrývá celou jeho básnickou práci, s důrazem spíše na méně vydávané sbírky a překlady. Editorka Jana Čeňková při sestavování knihy přihlížela zejména k autorovým prvním (a druhým přepracovaným) knižním vydáním. Kniha obsahuje mnoha fotografiemi doplněné kalendarium Hrubínova života a díla a Hrubínovu bibliografii se všemi barevnými obálkami v prvním vydání. Vedle básní zde rovněž najdeme ukázky z dosud nepublikované korespondence s Františkem Halasem, Vladimírem Holanem, Kamilem Lhotákem, Jiřím Trnkou, Emanuelem Fryntou, Janem Zahradníčkem či Janem Skácelem. Básnický výbor z díla Františka Hrubína je rozšířen o část Eliščin most, která se úzce váže k Hrubínovu tvůrčímu životu a dílu, obohacena o současné vzpomínky (Karel Kraus, Z. K. Slabý
Od jara do jara
- 112pages
- 4 heures de lecture
Nový výbor obsahuje říkadla, verše a veršované pohádky notoricky známé, ale také báničky, které už řadu let nevyšly.
Dopisy F. Hrubína, J. Seiferta, J. Strnadla, E. Frynty, editorka Iva Málková Pozůstalost Františka Hrubína uchovává tisíce dopisů a v nich zásadní stanoviska pisatelů, ať už se týkají umělecké tvorby, literárního života či politické situace v Československu. Edice dopisů se soustřeďuje na dopisy přijaté od Jaroslava Seiferta, Josefa Strnadla a Emanuela Frynty. Studium fondů uložených v Literárním archivu Památníku národního písemnictví a konzultace s příbuznými vybraných osobností umožňuje předložit oboustrannou korespondenci Hrubína se Seifertem a Hrubína se Strnadlem. Emanuel Frynta Hrubínovy dopisy spálil, a tak nám zůstává pouze jeden hlas — dopisy Emanuela Frynty zaslané Františku Hrubínovi — a několik konceptů či kopií odpovědí Františka Hrubína jako obraz důvěrného, hlubokého a nesmlouvavého vztahu dvou velkých osobností. Edice je v roce stého výročí narození Františka Hrubína doplněna také fotografiemi z pozůstalosti a faksimiliemi rukopisů.
Svazek přináší jedenáct básnických knih Františka Hrubína (1910–1971) od jeho prvních sbírek „zamžené krásy“ Zpíváno z dálky, Krásná po chudobě a Země o polednách, přes spirituální Včelí plást, psaný za okupace, ke knihám Jobova noc a Hirošima, v nichž se autor vyrovnával s válečnou katastrofou a novým ohrožením lidstva, až k pozdním dílům Proměna, Romance pro křídlovku, Až do konce lásky, Černá denice a Lešanské jesličky, v nichž se vracel k osobnímu a existenciálnímu rozměru své poezie. Poprvé od autorovy smrti, čtyři desetiletích po vydání Hrubínových básnických spisů a sto let od jeho narození tak čtenáři dostávají do rukou soubor vrcholných děl klasika české poezie. Komentář mimo jiné srovnává původní verze básní, jak byly otištěny v časopisech a novinách, s jejich verzemi knižními.
Cyrano z Bergeraku
- 368pages
- 13 heures de lecture
Jedna z nejoblíbenějších her světové dramatiky s neméně slavným titulním hrdinou. 57. svazek edice D obsahuje klasický, ale stále živý překlad Jaroslava Vrchlického a zároveň rozsáhlý fragment moderního básnického překladu Františka Hrubína.
První pohádka
- 12pages
- 1 heure de lecture
Roztomilé Hrubínovy verše o princezničce na bále, co poztrácela korále, ožívají v nově ilustrovaném rozkládacím leporelu, jehož barevné obrázky namaloval Adolf Dudek.
Il tema principale delle opere di Josef Čapek diventa, a partire dal 1928, i bambini e il loro mondo magico. Piccole figure che giocano nel giardino illuminano nuovamente la tavolozza del pittore con il calore della casa e l'ottimismo. Ricordano anche il "Giardino di Krakonoš" dell'infanzia di Josef a Úpice. Molti dei disegni e delle illustrazioni sono ispirati dalla figlia di Josef, Alenka, nata nell'aprile del 1923. Affascinato dalla spontaneità del gioco infantile, Čapek trasferisce i segni semplici del linguaggio visivo dei bambini e la sua prospettiva primitiva anche nelle sue opere. Rimane espressivamente legato a una pittura a larghe pennellate e a una vivace colorazione. La piccola casa, il giardino con gli alberi, i campi circostanti e i bambini che giocano rappresentano la spensierata felicità familiare di quegli anni. Il suo interesse per il mondo infantile culmina a metà degli anni '30 con il gruppo di pastelli "Na dětský motiv", che rappresenta l'artista nel 1936 alla Biennale di Venezia. Il ciclo di pastelli "Na dětský motiv" è stato reso celebre da František Hrubín e Jan Skácel, che hanno aggiunto versi a alcune opere e le hanno pubblicate come libri illustrati per bambini. Uno di questi è proprio "Azzurro cielo". Il libro contiene 14 riproduzioni a colori a piena pagina stampate su cartone di alta qualità e altre sedici illustrazioni in bianco e nero e una a colori nel testo.
Památníček je určen pro zápisky o děťátku od okamžiku jeho narození. Je bohatě vyzdoben ilustracemi Marie Fischerové-Kvěchové a doprovázen klasickými dětskými básničkami Jana Nerudy, Josefa Václava Sládka a Františka Hrubína.
Hrnček, var!
- 59pages
- 3 heures de lecture
O knihe Varí hrnček, varí, z hlávky sa mu parí. Potom si až k čelu vrazil čiapku bielu. Nerozumiem tomu. Chystá sa nám z domu, že si berie čiapku? Spýtajme sa apku. ...
Říkadla pro celý den (a taky navečer)
- 50pages
- 2 heures de lecture
Kniha obsahuje řadu básní publikovaných pouze časopisecky ve 40. letech 20. století v Mateřídoušce, jejímž zakladatelem byl právě František Hrubín. Některé básně byly již zahrnuty do Špalíčku veršů a pohádek (např. Májová koťata, Matka a jabloň, veršovaná pohádka Červená Karkulka). Lehkost i hravost veršů umocňují barevné, často celostránkové ilustrace.
Jazyková úroveň - mírně pokročilí Klasické francouzské pohádky vydal Charles Perrault pod názvem Pohádky matky Husy v roce 1697. Dnes znají Červenou karkulku či Palečka děti na celém světě. V dvojjazyčném vydání nyní vychází soubor v překladu básníka Františka Hrubína, který obsahuje pohádky Šípková Růženka, Červená karkulka, Kocour v botách, Modrovous, Víly, Popelka, Princ Chocholouš a Paleček. Dvojjazyčné vydání s gramatickým a lexikálním komentářem pod čarou. Pro mírně pokročilé.
František Hrubín, Václav Černý : vzájemná korespondence z let 1945-1953
- 276pages
- 10 heures de lecture
Obsáhlý svazek korespondence básníka Františka Hrubína a literárního historika a kritika Václava Černého vypovídá nejen o mimořádném přátelství obou spisovatelů, o době, v níž žili, a lidech, s kterými se stýkali, ale je i důležitou knihou o novodobé české poezii a českém básnickém překladu. Knihu edičně připravila Růžena Hamanová, která dopisy doprovodila obsáhlými poznámkami, komentáři a citacemi z dopisů jiným adresátům, čímž vytvořila jedinečnou mozaiku vypovídající o době a české literatuře před a po Únoru 1948. Knihu doprovodila též jmenným rejstříkem, obsáhlým doslovem a obrazovou přílohou, která vůbec poprvé zveřejňuje humorné kolážované časopisy z Hrubínova přátelského okruhu (K. Lhoták, J. Schwarz-Červinka, J. Rychlík ad.), vydávající svědectví o původním českém literárním „pábitelství“ na přelomu 40. a 50. let.
Trávy
- 44pages
- 2 heures de lecture
Kniha básní Františka Hrubína Trávy, která doposud nevyšla v knižní podobě.
Zpívám
- 119pages
- 5 heures de lecture
Křtiteli Hrubínovy poezie byli J. Hora, F. Halas a J. Seifert. Hrubín záhy našel svou mimořádně zpěvnou notu fantaskního a kosmického lyrismu, který v závěru života dostal tóny patetické epičnosti se vzpomínkou na mládí. Přestože zemřel v jednašedesáti letech, přiřadil se ke generaci svých přátel, která vstupovala do literatury po první světové válce, a dodnes patří jako nepřekonatelný mélik mezi nejvýznamnější osobnosti české poezie 20. století. Tato virtuozita ho také předurčila k vynikajícím překladům A. Rimbauda a P. Verlaina.
Evropské pohádky
- 160pages
- 6 heures de lecture
Osm evropských pohádek, z nichž některé jsou součástí literatury každé evropské země. Opět si tak můžeme připomenout příběh o očarované princezně spící v lese nebo objevit novou pohádku o statečné Kateřině, která prošlapala sedm párů železných bot při snaze zachránit krásného prince. Bohatě ilustrovaná a nádherně graficky upravená kniha....
Kuriatko v obilí
- 12pages
- 1 heure de lecture
The Chicken and the Grain
- 12pages
- 1 heure de lecture
Prvá rozprávka
- 12pages
- 1 heure de lecture
Kücken im Getreide
- 12pages
- 1 heure de lecture
Černá denice / Lešanské jesličky
- 56pages
- 2 heures de lecture
Obě skladby se odehrávají v krajině autorova dětství. Černá denice (1968) je připsána památce rodičů a sestry a je inspirovaná pocitem neodvratného příchodu smrti. Lešanské jesličky (1970) jsou naproti tomu velice neobvyklou vánoční baladou, která parafrázuje biblický příběh Josefa a Marie.
Překrásné básničky a pohádky, nejen pro děti. Ilustrace Igora Rumanského jsou rovněž nádherné.
Perníková chaloupka
- 12pages
- 1 heure de lecture
Leporelo pro děti s ilustracemi Adolfa Dudka.
Průchod hvězdy
- 109pages
- 4 heures de lecture
Moderní poezie uznávaného klasika přináší především verše milostné a intimní lyriku.
Faunovo odpoledne a jiné básně
- 109pages
- 4 heures de lecture
Soubor Mallarmého veršů sestavený Jiřím Pecharem.
Miloval jsem - Česká milostná poezie
- 79pages
- 3 heures de lecture
Kytička pro maminku
- 32pages
- 2 heures de lecture
Kniha veršů českých básníků o maminkách a pro maminky.
O třech sestrách : sedm pohádek z pokladů našich a světových pohádkářů
- 69pages
- 3 heures de lecture
Sedm pohádek z pokladů našich a světových pohádkářů. Výbor uspořádala Kateřina Závadová. V pohádkách bývá symbolické číslo tři. Tři vlasy děda Vševěda, tři dary, tři oříšky a tři plesy, tři probdělé noci na hlídce, třikrát princezna vysloví svá přání a nápadníci hádají tři hádanky. Podobně i trojice - tři sestry - prochází pohádkami všech národů v mnoha tematických variantách, v nichž však základní příběh zůstává vždy stejný. Z tří sester je vždy jen jedna, zpravidla ta nejmladší, nejhodnější a nejkrásnější a ona jediná si zaslouží lásku prince. Dětmi nejmilovanější jsou Popelka, Kráska, Maruška z pohádky Sůl nad zlato, staršími sestrami pohrdané a vysmívané, ale k jejich překvapení nakonec ony získávají všechno. Ale v pohádkách o třech sestrách nebývají jen něžné popelky, ale mohou být odvážné jako Fanta Giro a chytré jako Molly Čiperka, která se dokázala o sestry postarat a nelekla se ani obra. A protože děti mají rády nejen romantické a strašidelné pohádky, ale i žertovné, v pohádce Tři šišlavé nevěsty se dozvědí, že žádné pravidlo není bez výjimek a že ani ta nejmladší na tom nemusí být o nic lépe než ty starší. V této pohádce byly totiž všechny tři sestry bez rozdílu tak líné, že se ani nenaučily dobře mluvit. Pokud seděly a mlčely, měly nápadníků dost, ale stačilo promluvit — a nezbyl jim ani jediný.
Jeden skřítek jménem Vítek
- 85pages
- 3 heures de lecture
Antologie pohádek a veršů našich předních básníků pro nejmenší.
Kůzlátka a hloupý vlk
- 75pages
- 3 heures de lecture
Pohádky ve verších i v próze, bohatě ilustrované.
Mittags hat der Schlehdorn Gäste
- 28pages
- 1 heure de lecture
Budulínek
Veršované pohádky
Dvě známé prózou převyprávěné pohádky J.V. Plevy: Budulínek a Perníková Chaloupka provázejí veršované pohádky Františka Hrubína na stejný námět.
Výbor z díla českého básníka, uspořádal Ladislav Vacina
Wir spielen den ganze Tag
- 12pages
- 1 heure de lecture
Wir spielen den ganzen Tag
- 12pages
- 1 heure de lecture
Výbor z básníkovy milostné lyriky. Uspořádal a doslov napsal Miloš Pohorský.
klasická pohádka v prostorovém provedení s pohyblivými prvky
Výbor shrnuje nejznámější Hrubínovy skladby od lyrických veršů přírodních a milostných až k velkým skladbám se společenskou tematikou. Výbor shrnuje ty nejznámější Hrubínovy skladby od počátečních lyrických veršů až k velkým skladbám se společenskou tématikou jako Stalingrad,Jobova noc, Proměna nebo lyricko-epický opus Romance pro křídlovku. Výbor je doplněn doslovem.
Budulínek
- 128pages
- 5 heures de lecture
V pohádkové knize J. V. Plevy naleznete nejen příběh o neposlušném Budulínkovi, se kterým měla babička s dědečkem velké trápení, protože je neposlechl a důvěřoval mazané lišce, ale dočtete se také, jaké nové přátele mu babička s dědečkem pořídili nebo co se stalo, když Budulínek nerozumně mlsal. V druhém vyprávění zjistíte, jak se Jeníčkovi s Mařenkou podařilo utéct rozzlobenému dědkovi z perníkové chaloupky. Součástí knihy jsou také veršovaná vyprávění pohádek Františka Hrubína. Poutavými ilustracemi je zpestřila Vlasta Švejdová. Kniha je též vhodná jako první čtení.
Romance pro křídlovku představuje lyrickoepický vrchol Hrubínovy básnické tvorby. Příběh z autorova mládí, kde vzpomíná na svou první lásku.
Výbor poezie Františka Hrubína vyšel v edici Klub přátel poezie
Dedko repy nasadil, na medzu sa posadil. Čakal, čakal, mráz ho ľakal. .. Po mnohých rokoch vám prinášame jednu z najznámejších a najobľúbenejších básničiek Františka Hrubína vo forme leporela pre najmenších. Rozprávku o repe prebásnil Milan Rúfus a ilustroval Dušan Grečner. Určite patrímedzi diela, ktoré maličkých veľmi potešia.
Čo tie očká vidia
- 12pages
- 1 heure de lecture
Prvá knižka pre najmenších! Veršované leporelo s textom Františka Hrubína, ktorý prebásnil Milan Rúfus, a s pôvabnými ilustráciami Heleny Zmatlíkovej prevedie deti všetkým, čo tvorí svet.
Básně J. Seiferta, které vznikaly kolem roku 1920. Doslov - František Hrubín (z prosince 1959).
Das Hühnchen im Kornfeld
- 24pages
- 1 heure de lecture
Svazek obsahuje básnické překlady staré čínské poezie z doby dynastie Tchang (618-906 n. l.).
Výber najlepších textov Františka Hrubína pre deti predškolského veku preložil a prebásnil Milan Rúfus. Obsahuje básničky o zvieratkách, mesiačiku, slniečku, trávičke, o hračkách a iných veciach blízkych malým deťom. Sú tu aj vtipné hádanky a rozprávky. Z tejto knižky sála radosť a dôverčivosť bezstarostného detstva.
Drobná publikace na paměť národního umělce Antonína Strnadla (10. 5. 1910 – 31. 10. 1975) . Věnuje se ilustracím dětských knih, ve kterých Strnadel obzvlášť vynikal.
Známá orientální pohádka z díla německého sběratele, která vypráví o dobrodružství malého nevzhledného hrdiny, jak je zažil na vladařově dvoře.
Drahokam domova
Výběr z článků a projevů
Výběr z článků a projevů. Činnost publicistická je v Hrubínově díle jen okrajová a příležitostná. Má však svůj význam v kontextu s jeho tvorbou původní i překladatelskou, zároveň poskytuje komentář jeho uměleckého i lidského vyzrávání, jeho vývoje jako spisovatele i jako občana.Jsou to vzpomínky na vlastní čtenářské zážitky, medailóny básníků, projevy na besedách a konferencích, komentáře k vlastním i cizím edicím, úvahy o poslání a smyslu umění, odpovědi na různé ankety, reakce na společenské a literární události a jen výjimečně polemiky.
Jednosvazkový výbor básní Františka Hrubína: Na sklonku lásky. - Po potopě. - Poznání.- A další... Výbor je rozdělen do 6 odd., které většinou nedodržují celistvost původně vydaných sbírek. Výjimku tvoří sbírky Jobova noc a Až do konce lásky, které jsou spolu s Romancí pro křídlovku přetištěny v úplnosti. Básně vybral a uspořádal, medailón a chronologii básníkova života a díla sestavil Miloš Pohorský.
Zpěvné verše o sluníčku, ročních obdobích, přírodě a jejích tvorech, o zvířatech na venkovském dvoře, o dětských hračkách a hrách, dotýkají se dějů známých pohádek a dávají dětem hádanky. Prózy přinášejí vyprávění o životě na venkově a pohádky o tom, jak šel Honza do světa, jak sháněl kobylí vejce aj.
Veršované leporelo pre najmenších s textom Františka Hrubína a pôvabnými ilustráciami Heleny Zmatlíkové zoznámi vaše deti so svetom okolo nás.
Unter den zahlreichenWerken des frühverstorbenen Wilhelm Hauff haben vor allem seine Märchen ihre Lebenskraft behalten. Zwei der schönsten Märchen sind hier vereinigt, die rührende »Geschichte von dem kleinen Muck« und das Märchen vom unglücklichen »Zwerg Nase«, der aber am Ende seine wahre und schöne Gestalt wiedererhält. Text in neuer Rechtschreibung
Veršovaná pohádka o malé holčičce a její zahrádce. Příběh plný zvířátek, ptáků a květin. Malá Květuška pečlivě opatruje svou zahrádku, avšak zlá baba Zimice, která ničí vše, co roste a kvete, se ji snaží zničit. Děti se však proti ní spojí a přemohou ji. Knihu provázejí mistrné barevné ilustrace Jiřího Trnky. Vydavatel: Albatros - Praha, 1972.
Výbor z díla soudobého francouzského básníka opěvujícího všechny zázraky života, doplněný statí o autorovi, textovou i obrazovou dokumentací, kalendáriem a ediční poznámkou. Pořadatel výboru se pokouší o syntetický pohled na Prévertovu poezii plnou vzácné smyslnosti, lidovou a revoluční, která razí nové cesty i po formální stránce. Ústředním motivem je láska se všemi podobami a obrana člověka před krutostí a lhostejností. Z franc. originálů vybral, přel., úv. stať naps., prévertovské kalendárium sest. a textovou i obr. dokumentaci pořídil Adolf Kroupa; koláže J. Préverta. Část nákladu vydána s mikrodeskou.
Klasické francouzské pohádky, některé veršované, jiné prózou.
Básnická lidová pohádka se zpěvy původně určená pouze pro scénu otáčivého hlediště v krumlovském zámku.











































































