Cette série retrace l'amitié indéfectible entre deux jeunes individus séparés par la distance. À travers des lettres animées, souvent agrémentées de croquis charmants, ils partagent leurs aventures quotidiennes, leurs joies et leurs défis. Le récit suit leur développement personnel et l'approfondissement de leur lien malgré les kilomètres qui les séparent. C'est une exploration réconfortante de la connexion, de la résilience et du pouvoir de rester en contact pendant les années de formation.
Paul zieht mit seinen Eltern aufs Land. So müssen sich Susi und Paul, in Wien erstmals dicke Schulfreunde, jetzt schreiben. Susi und Paul schildern sich in lustigen und originellen Briefen ihre Erlebnisse und Freuden, aber auch ihre Sorgen und Nöte. Und wenn Worte nicht ausreichen, helfen witzige kleine Zeichnungen, das Gesagte zu untermalen.
Susi ist mit ihren Eltern in den Sommerferien auf die griechische Insel Issopyxos gefahren. Oma sitzt zu Hause in Wien und bekommt fast jeden Tag Post von ihr. Und so erfahren wir, dass Mama auf dem Schiff grün im Geschicht geworden ist und dass Papa sich eine neue Badehose kaufen musste, weil er über den Winter einen Bauch bekommen hat, Aks sich aber ihr bester Freund Paul mit der "bloöden Kuh" Anita anfreundet, geht der Kummer für Susi los ...
Susi tiene un diario, y en él escribe todas las cosas que le van sucediendo cada día. Paul también tiene un diario en el que escribe lo que le sucede. ¿Coincidirán los puntos de vista de los niños sobre los mismos acontecimientos? Una historia sobre la amistad y el devenir de la vida.
A punto de empezar el curso escolar, Alexander y Ali están convencidos de que su amiga Susi irá con ellos a la nueva escuela. Sin embargo, los padres de Susi tienen otros planes para su hija. ¿Qué es lo que hace "auténtica" una amistad? Una novela que continúa las aventuras de Susi y muestra la importancia de la amistad en la superación de dificultades.