Embarquez pour un voyage tumultueux dans les Caraïbes, où la vie rude des pirates se mêle à d'envoûtants éléments de magie. Cette saga d'aventure suit le destin de héros aux capacités extraordinaires qui doivent affronter des forces puissantes. Attendez-vous à des batailles épiques, des royaumes mystérieux et des trahisons sur des fonds exotiques
The pirates of the Carribean have a name for the children who walk on water - Polliwiggles. Jolly and Munk are the only two remaining Polliwiggles. With a crew of pirates, ghosts and a dog-headed man, they sail across the Carribean Sea, pursued by the pirate king and a mysterious deadly force known only as a malestrom.
Jolly a její přítel Munk studují magii mušlí v korálovém městě zvaném Aelenium, kde žijí i jejich přátelé. Musí se připravit na boj s obřím vírem. Jolly se však velmi stýská po pirátském životě a po kapitánu Bannonovi, který jí byl otcem i přítelem. Rozhoduje se, zda má pomoci místním obyvatelům dostat nebezpečný podvodní vír pod kontrolu, nebo raději hledat Bannona, jehož nesmírně postrádá. Autor knih pro mládež Kai Meyer napsal strhující trilogii, v níž spojuje dobrodružný svět karibských pirátů a svět magie.
Autor bestsellerů, Kai Meyer, napsal strhující fantastickou trilogii, v níž spojuje dobrodružný svět karibských pirátů a svět magie. Ve třetím dílu se Jolly spolu s Munkem vydává na osamělou cestu na mořské dno, přímo k srdci obřího víru. Je to jediná možnost, jak zachránit nejen plovoucí město Aelenium, jehož obyvatelé do této mise vkládají veškeré naděje, ale vlastně i celý svět. Může se však Jolly opravdu spolehnout na svého starého přítele, který se v poslední době tolik změnil? Nepřipraví Munka nakonec magie o rozum?