Cette série suit une jeune fille brillante et énergique de treize ans qui traverse d'importants changements dans sa vie. Elle est confrontée aux bouleversements du divorce de ses parents et aux défis d'une nouvelle école prestigieuse. Son esprit vif et son âme d'aventurière la mènent fréquemment dans des situations singulières et excitantes. Les lecteurs découvriront des récits sur l'adolescence, la résilience et le cheminement vers la découverte de soi.
Trzynastoletnia Molly jest dziewczynką inteligentną, błyskotliwą i energiczną, ale ma wrodzony dar prowokowania nietypowych sytuacji i pakowania się w kłopoty. Ponadto akurat znajduje się w przełomowym momencie życia. Udało jej się dostać do renomowanej, prywatnej szkoły. Niemal równocześnie dowiaduje się, że jej rodzice zamierzają się rozwieść. Cały świat Molly rozpada się, jak rozbite w drobny mak lustro.