V roce 1947 jsem jednou četla v novinách, že se vrátilo do vlasti české děvčátko Alena, které žilo dlouhá léta v německé rodině a kterému tam říkali Leni. Děvčátko prý zcela zapomnělo na svou mateřskou řeč. Stalo se prý melancholickým a nervózním, je prý velmi sklíčené a jen pomalu přivyká novému prostředí. Zamyslela jsem se nad těmito stručnými řádky a začala jsem si představovat smutný, strašný úděl tohoto dítěte a s ním i všech ostatních dětí, které ztratily domov a měly být "převychovány" v nacistických rodinách, daleko od vlasti. Napadlo mi napsat takový příběh. Napsat jej, aby lidé bděli. Vaše Zdeňka Bezděková
Leni Séries
Cette série retrace le parcours d'une jeune fille dans l'Allemagne d'après-guerre alors qu'elle découvre sa véritable identité. Les récits explorent les traumatismes de l'époque de guerre, abordant les thèmes de la perte, de la recherche d'un foyer et de la quête pour retrouver sa famille. C'est une histoire poignante sur la résilience et le désir humain durable d'appartenance.
