Im Dezember 1949 kehrt Miguel Ángel Asturias nach Guatemala zurück, um aus erster Hand das Leiden seines Volkes durch die missbräuchliche Ausbeutung der allmächtigen United Fruit Company zu erfahren; nur sechs Monate später wird dieser Roman, Viento fuerte, veröffentlicht, der die beeindruckende Bananentrilogie einleitet. Viento fuerte ist jedoch viel mehr als ein Roman der "Anklage." Der meisterhafte Puls von Asturias, der 1967 mit dem Nobelpreis für Literatur ausgezeichnet wurde, zeichnet ein fast thermisches Bild des Kampfes ums Überleben, aus dem sein großer Beitrag zur Weltliteratur hervorgeht: der "magische Realismus"; so entscheidend für die Lösung dieses Romans. Der Papa Verde (1953) und Los ojos de los enterrados (1960) vervollständigen die Trilogie und zeichnen das Gesamtbild, wie Guatemala in eine "Bananenrepublik" verwandelt wurde und welche schrecklichen Folgen dies hatte.
La Trilogie Bananière Séries
Cette trilogie satirique, située dans une dictature caribéenne fictive, critique vivement la tyrannie et l'impérialisme américain. Avec une distance humoristique et de l'amertume, elle dépeint l'absurdité du pouvoir et la corruption des élites politiques. Ces œuvres sont un mélange remarquable d'allégorie politique, de comédie noire et de commentaire social qui demeure profondément pertinent des décennies plus tard.
Ordre de lecture recommandé
¿Cómo se convierte Geo Maker Thompson, ex pirata en aguas caribeñas, en un magnate de los bananos, en el temido y admirado "Papa Verde"? Debe hacerse un lugar en la bolsa de Chicago y en las oficinas de los rascacielos de la ciudad, donde se deciden las acciones de la producción y comercialización de bananos y, por ende, sobre la guerra y la paz en la mitad sur del continente, así como en la república bananera latinoamericana que pronto tendrá completamente bajo control.