Cette saga retrace la vie de trois familles dans trois villes distinctes au cours d'une décennie charnière d'après-guerre. Elle éclaire les complexités de la vie après le conflit, tandis que les personnages sont aux prises avec des traumatismes personnels et s'efforcent de construire de nouveaux avenirs. Le récit suit leurs parcours vers la guérison, la quête du bonheur et le dépassement des défis de la reconstruction. C'est une histoire d'espoir, de résilience et de l'esprit humain indomptable face à l'adversité.
Drie families, in Keulen, Hamburg en San Remo die nauw met elkaar verwant zijn, moeten zich na de Tweede Wereldoorlog weer een plek zien te geven in een nieuwe tijd die nog vol hordes is.