Rudolpho, Island, Snickers und Zement, so nennen sich vier Freunde aus einem kleinen Ort in Kanada. Sie leben inkognito, denn wenn jeder wüsste, wie sie richtig heißen, dann würde in ihrem Heimatort die Post abgehen. Sie sind nämlich die berühmte Kurzhosengang. Derart coole Jungs tragen natürlich keine kurzen Hosen. Wie die Gang dennoch zu ihrem Namen kam, dazu erzählt jedes Mitglied anlässlich eines Fernsehinterviews seine eigene Geschichte.
La bande des shorts Séries
Cette série suit les aventures de quatre jeunes garçons qui se retrouvent inopinément dans la nature sauvage. Ils affrontent des animaux sauvages dangereux et les éléments naturels, tout en découvrant des capacités et des responsabilités inattendues. Les histoires sont remplies de suspense, d'humour et de situations inhabituelles qui mettront à l'épreuve leur amitié et leur courage. C'est un récit sur le passage à l'âge adulte dans des conditions extrêmes et sur la façon dont des garçons ordinaires deviennent des héros.



Ordre de lecture recommandé
Nach ihrem weltberühmten Fernsehauftritt in Toronto kehrt die legendäre Kurzhosengang in ihre Heimatstadt zurück. Das Leben scheint ganz normal weiterzugehen, außer dass Zement am nächsten Morgen nicht zu einem Treffen erscheint. Wurde er etwa entführt? Verdächtige gibt es schließlich genug. Beherzt machen sich Zements Freunde auf eine wilde Suche.
Ein hinreißendes Abenteuer für Kinder wie Erwachsene! Island, Snickers, Rudolpho und Zement – das ist die legendäre Kurzhosengang, bekannt in ganz Kanada für ihre Abenteuer. Die Jungs haben schon so einiges erlebt, aber als sie erfahren, dass das Wohl ihrer Heimatstadt Okkerville allein von einem gruseligen alten Totempfahl abhängt, sind sie schon ziemlich überrascht. Der Totempfahl ist verschwunden, genauso wie Islands Vater, und beides scheint irgendwie zusammenzuhängen. Ausgerechnet die unheimlichste Frau von Okkerville – die alte Laroux, vermutlich eine Vampirin – gibt den Jungs den Hinweis, wo sie suchen sollen. Ein wildes Abenteuer beginnt, das die Kurzhosengang bis nach Alaska führt – und mitten hinein in ein uraltes, wundervolles Gänsehaut-Geheimnis.