Cette série suit la vie d'une jeune fille dont le monde tourne autour de sa grande passion : les chevaux et l'équitation. Les histoires dépeignent avec vivacité non seulement son sport favori, mais aussi ses amitiés, sa vie quotidienne et tout ce qui accompagne le passage à l'adolescence à cet âge. C'est une tendre déclaration d'amour aux animaux et aux aventures qui façonnent les jeunes cœurs. Les lecteurs seront captivés par le récit engageant de l'épanouissement, de la responsabilité et de la joie pure de l'équitation.
So lange sie denken kann, freut sich Lisa (12) aufs Reiten. Nach der Trennung ihrer Eltern scheint ihr Traum in weite Ferne gerückt, denn Lisa und ihre Mutter müssen wegziehen. Doch das erweist sich als Glücksfall, denn ganz in der Nähe ist auch ein Reitstall.