Cette série retrace la vie de Kája Mařík et Zdena Rédlová, de l'enfance à l'âge adulte. Les livres abordent des étapes importantes de la vie, telles que les premières expériences scolaires, les amitiés et le début des études supérieures. Bien qu'elle s'adresse principalement aux jeunes lecteurs, ses messages profonds et ses valeurs morales touchent également les adultes. Sa position morale et pro-catholique affirmée a conduit à son interdiction par le passé, ce qui n'a fait qu'accroître sa popularité durable.
Úvodní tři knihy o legendárním školákovi ze zbožné venkovské rodiny žijící na počátku století v hájovně v brdských lesích. Humorné i napínavé příběhy malého Káji a jeho nejlepší kamarádky Zdeni Rédlové, které zachycují jejich rané dětství.
Čtvrtý a pátý díl série zachycují Kájovo dospívání a přerod dětského přátelství ve věrnou a čistou lásku ke Zdeně Rédlové. Kája nejprve odchází na studia do Prahy a po úspěšné maturitní zkoušce a studiu na vysoké škole dojde i na svatbu se Zdeňou.
Šestý a sedmý díl popisují nejen rodinný život mladých manželů, ale i jejich dětí – Káji a Stáni, které si vyvedenými kousky v ničem nezadají se svými rodiči. Na příběh Káji a Zdeni volně navazuje část Kájovy děti, která kromě dobrodružství jejich dětí zachycuje i narození dvojčat Romana a Milana.