Paramètres
- 568pages
- 20 heures de lecture
En savoir plus sur le livre
Знакомство с книгой «Газели Хафиза» дает прекрасное представление о самобытности великого поэта Ирана. Переводы и комментарии, выполненные на уровне высокого профессионализма, откроют перед читателем мир персидской классической газели, верной правилам средневекового поэтического канона, и особенности эстетики авторского текста Хафиза с его стереоскопической образностью и многомерностью смысла. Безусловная ценность публикации состоит в том, что русскоязычный читатель получит убедительное представление о характере творчества признанного персидского классика, приемах, которыми он пользовался при создании своих газелей, тематическом диапазоне и основных поэтических конвенциях, которые были для Хафиза лишь вызовом к совершенствованию этой популярной и любимой многими народами Востока жанровой формы.
Achat du livre
Газели Хафиза VI (LXXVII), Хафиз, Н. И. Пригарина, Н. Ю. ЧАЛИСОВА, М. А. Русанов
- Langue
- Année de publication
- 2024
- Reliure
- (rigide),
- État du livre
- Très bon
- Prix
- 55,99 €
Modes de paiement
Personne n'a encore évalué .
- Titre
- Газели Хафиза VI (LXXVII)
- Sous-titre
- Тексты, переводы, комментарии. Часть 2
- Langue
- Russe
- Auteurs
- Хафиз, Н. И. Пригарина, Н. Ю. ЧАЛИСОВА, М. А. Русанов
- Éditeur
- Высшая школа экономики
- Publié
- 2024
- Format
- rigide
- Pages
- 568
- ISBN10
- 5759825577
- ISBN13
- 9785759825579
- Séries
- Mots clés
- Description
- Знакомство с книгой «Газели Хафиза» дает прекрасное представление о самобытности великого поэта Ирана. Переводы и комментарии, выполненные на уровне высокого профессионализма, откроют перед читателем мир персидской классической газели, верной правилам средневекового поэтического канона, и особенности эстетики авторского текста Хафиза с его стереоскопической образностью и многомерностью смысла. Безусловная ценность публикации состоит в том, что русскоязычный читатель получит убедительное представление о характере творчества признанного персидского классика, приемах, которыми он пользовался при создании своих газелей, тематическом диапазоне и основных поэтических конвенциях, которые были для Хафиза лишь вызовом к совершенствованию этой популярной и любимой многими народами Востока жанровой формы.