L'œuvre de Frieda Johles Forman explore en profondeur les thèmes du temps, du féminisme et du patrimoine culturel juif. Elle examine comment nous percevons et expérimentons le temps, offrant des perspectives féministes sur sa nature fluide. L'écriture de Forman interroge souvent le passage du temps et son impact sur les identités individuelles et collectives. Sa vaste connaissance et son expérience de la littérature juive sont évidentes dans son travail éditorial et de traduction d'œuvres d'écrivaines yiddish.
Mit Texten von: Lili Berger, Rochl Broches, Celia Dropkin, Schira Gorschman, Sarah Hamer-Jacklyn, Rachel Korn, Esther Singer Kreitman, Malke Li, Blume Lempel, Ejde Mase, Kadja Molodowsski, Rikudah Potasch, Miriam Raskin, Chava Rosenfarb, Fradel Schtok, Dora Schulner, Yente Serdazky, Chavah Ssluzki-Kesstin.