Ilse Bintig Livres

Zum Däumling geschrumpft, zieht der kleine Nils Holgersson auf eine wunderbare Reise. Zusammen mit einer Schar Wildgänse fliegt er in den Norden und erlebt spannende Abenteuer. Als er die Chance erhält, wieder ein richtiger Junge zu werden, muss Nils sich entscheiden.

Für echte Prinzessinnnen: Fünf spannende Märchen-Klassiker erzählen von hochmütigen, klugen, lebenslustigen, melancholischen, empfindlichen und natürlich immer von wunderschönen Königstöchtern. Im Inhalt: - König Drosselbart - Die Prinzessin auf der Erbse - Der Schweinehirt und die Prinzessin - Die zertanzten Schuhe - Schwan, kleb an

Till Eulenspiegel ist bekannt für seine lustigen und originellen Streiche. Ilse Bintig erzählt auf liebevolle Weise von dem Helden, der mit viel Witz die klügsten Menschen überlistet.

Poucette est une petite fille pas plus haute qu'un pouce. Mignonne et gracieuse, elle est tour à tour enlevée par une vilaine grenouille et un gros hanneton. Finalement abandonnée dans la forêt, elle trouve refuge chez la souris des champs lorsqu'arrive l'hiver. Le voisin de cette dernière, une taupe, tombe amoureux d'elle en l'entendant chanter.Un jour qu'elle se promène dans le corridor qui sépare les deux maisons, Poucette rencontre une hirondelle blessée. Elle la soigne tout l'hiver, et l'oiseau s'envole à l'arrivée du printemps.Poucette est bien malheureuse. Mais, la veille de son mariage avec la taupe, son amie l'hirondelle revient la chercher pour l'emmener avec elle.Arrivées aux pays chauds, l'hirondelle dépose Poucette au cœur d'une fleur où l'attend un prince bien plus charmant que le fils de la grenouille et l'ennuyeuse taupe ! [babelio.com]

Die Erwachsenen -- allen voran die Literaturwissenschaftler -- beanspruchen Alice im Wunderland ja gerne für sich. Dabei gehören Alices Traumabenteuer den Kindern: Hatte sie doch der britische Autor Lewis Carroll während eines Bootsausflugs für die kleine Alice Lidell und ihre Schwestern erfunden. Die vorliegende Hörspielfassung ist ganz für Kinderohren gemacht und damit wohl im Sinne des Erfinders. Geräuschvoll präsentiert sich ein bunter Reigen vorwitziger Gestalten: ein weißes Kaninchen, eine wasserpfeifenpaffende Raupe, eine stets grinsende Chesterkatze, eine Schlafmaus, der Herzkönig und die Herzkönigin. Es wird gegurrt, geknurrt, gegrunzt und gesungen. Man spielt Croquet mit Flamingoschlägern und tanzt die Hummerquadrille ohne Hummer. "Wir sind hier alle verrückt", sagt die Chesterkatze und löst sich mal wieder in Luft auf. Und es wird sogar gefährlich: "Weg mit dem Kopf!", schreit die Königin im Wunderland ihren Untertanen bei jeder sich bietenden Gelegenheit entgegen. Muß man sich in diesem Tohuwabohu um Alice Sorgen machen? Nein, keineswegs. Denn mit gesundem Kinderverstand und einer guten Portion Entschlußkraft befreit sie sich aus so mancher verzwickten Situation. Und ganz ernst nimmt sie die Wesen -- ob Mensch oder Tier -- dann letztendlich auch nicht.

Adaptation honnête, format pratique et présentation accrochante. [SDM].