George R. Whyte Livres

Set against the backdrop of late 19th-century France, this trilogy explores the complex and controversial Dreyfus Affair, a political scandal that exposed deep-seated anti-Semitism and injustice within the French military and society. The narrative follows Captain Alfred Dreyfus, a Jewish officer wrongfully convicted of treason, as he navigates a legal system rife with corruption and prejudice. Key themes include the struggle for truth, the impact of nationalism, and the fight against systemic discrimination. The trilogy delves into the lives of pivotal characters, including Dreyfus himself, his supporters such as the writer Émile Zola, who famously defended him in his open letter "J'accuse," and the various military and political figures who played roles in the scandal. The interplay of personal and political motivations highlights the societal tensions of the era, making the story not only a historical account but also a reflection on the moral complexities of justice and human rights. Through its detailed portrayal of events and characters, the trilogy provides insight into the broader implications of the Dreyfus Affair, illustrating how it shaped modern France and influenced discussions on civil liberties and social justice.

Diese Darstellung der Dreyfus-Affäre zeichnet in einer noch nie da gewesenen Detailfülle und chronologischen Genauigkeit eine Tragödie nach, die die französische Gesellschaft erschütterte (1894-1906) und überall auf der Welt widerhallte. Ein vorsätzliches Fehlurteil, die öffentliche Degradierung eines unschuldigen jüdischen Offiziers und seine Inhaftierung auf der Teufelsinsel, Spionage, Intrigen, der Druck der Medien, ungestümer Antisemitismus und politische Betrügereien – Themen, die auch heute von Bedeutung sind – werden in einen größeren historischen Kontext gestellt. Sorgfältige Nachforschungen, neue Übersetzungen von Schlüsseldokumenten, eine reichhaltige Fülle von Primärquellen und Abbildungen sowie eine umfangreiche Auswahlbibliographie machen dieses Buch zu einem unentbehrlichen Nachschlagewerk.

Podkladem pro tento dramatický text jsou historické události spojené s Dreyfusovou aférou. Autor hry se této části historie věnuje již dlouhá léta, měl možnost ji studovat v tajných archivech Vatikánu i v knihovnách a archivech v Jeruzalemě. Ve spolupráci s Goethe institutem v Praze a Dreyfusovou nadací.