This book succeeds in presenting both an easily accessible outline of quantum physics and also an appreciation of mysticism beyond vagueness and obscurity. From here it describes the physical and mental movements of qigong as a way of integrating body and mind, head and heart, detailing specific exercises and outlining their rationale and effects.
Die Quantenphysik ist an einem ähnlichen Punkt angekommen wie die Mystik, man hat etwas ganz klar verstanden und kann nur in Gleichnissen darüber reden. Qigong mit seinem daoistischen Kontext ist ein sinnvoller Weg, um diese scheinbar gegensätzlichen Erkenntnismethoden zu versöhnen und die Einheit im Kleinen, im täglichen Leben, wiederherzustellen. Über eine Quantenphysik für Fußgänger und eine Mystik jenseits des Nebels gelingt in dieser Darstellung der Bewegungskunst Qigong eine Versöhnung von Körper und Geist sowie von Kopf und Herz.