Matteo Bandello fut un narrateur italien, principalement connu pour sa vaste collection de nouvelles. Ses histoires, puisant dans les traditions de Boccace et de Marguerite de Navarre, s'inspiraient de fabliaux français, de récits orientaux et de narrations classiques. Bandello s'imposa comme un maître de ce genre, bien que certains critiques aient noté une négligence stylistique. Son influence narrative est remarquable, notamment dans les œuvres de William Shakespeare, qui a adapté plusieurs de ses contes pour ses pièces renommées.
Eine Novelle als Vorläufer von Shakespeares Tragödie (Band 20, Klassiker in neuer Rechtschreibung)
Die Reihe präsentiert bedeutende Werke der Weltliteratur in der aktuellen Rechtschreibung gemäß Duden. Klara Neuhaus-Richter sorgt dafür, dass klassische Texte für moderne Leser zugänglicher werden, ohne den ursprünglichen Inhalt zu verändern. Diese Edition bietet eine wertvolle Möglichkeit, zeitlose Literatur in einem zeitgemäßen Format zu erleben.
Tragiche storie d’amore come quella celeberrima di Romeo e Giulietta, fosche tragedie come quella di Ugo e la Parisina, ma anche feroci beffe all’indirizzo di ecclesiastici, signori e popolani: questi e molti altri sono gli argomenti delle Novelle raccolte da Matteo Bandello, narratore delle corti, di cui qui si offre una significativa selezione. Subito premiata da un enorme successo in tutta Europa, grazie agli intrecci “noir” ma anche comici e grotteschi, l’opera del Bandello ispirò nei secoli scrittori e drammaturghi come Shakespeare, Cervantes, Stendhal, Balzac e D’Annunzio e ancora oggi, grazie alla inesauribile varietà di situazioni e narratori, affascina il lettore immergendolo nella tumultuosa vita dell’Italia del primo Cinquecento.
Die Buchreihe TREDITION CLASSICS widmet sich der Wiederveröffentlichung von bedeutenden literarischen Werken aus zwei Jahrtausenden, die häufig vergriffen sind. Ziel ist es, weltweit 100.000 Klassiker der Weltliteratur in gedruckter Form anzubieten. Die Inhalte stammen überwiegend aus gemeinnützigen Literaturprojekten, deren Fortbestand durch die Buchverkäufe gefördert wird. Diese Initiative ermöglicht es, vergessene Schätze der Literatur einem breiten Publikum zugänglich zu machen.
