Seit über zehn Jahren existiert in der deutschen Literatur ein Rätselwerk, das dem der Engländer - «Finnegans Wake» - in mancher Hinsicht vergleichbar ist: «Zettels Traum» von Arno Schmidt. Bisher hat man sich nur mit einzelnen Aspekten des Werks beschäftigt. Hier wird zum ersten Mal die Position von diesem Roman in Schmidts Gesamtwerk bestimmt und sein Rang in der Literatur.
