Dan Bar-el crée des récits captivants pour les jeunes lecteurs, s'appuyant sur sa vaste expérience en tant qu'éducateur et conteur. Son travail se caractérise par une approche ludique du langage et une profonde compréhension du développement créatif des enfants. Il traduit avec brio sa passion pour la narration dans divers formats, des livres illustrés aux romans graphiques, encourageant toujours les enfants à trouver leur propre voix et leurs propres histoires. L'écriture de Bar-el invite les lecteurs dans des mondes imaginaires, rendant les thèmes complexes accessibles et amusants.
VYPRAVÍTE-LI SE NĚKDY NA SEVER, daleko předaleko, až do té úplně nejseverovatější části Severu, zamiřte podél břehů Nejledovatějšího oceánu k pláži, která se svažuje pod tím nejpříhodnějším úhlem na krátkého šlofíka. Právě tam potkáte ledního medvěda Dušana a jeho kamarády.