"Le traitment de la maladie mentale dans le champ des tensions nées de la rencontre de l'école de psychiatrie occidentale et des rites et méthodes de guérison traditionnelle constitue l'objet de ses recherches. Ses entretiens avec des psychiatres et des guérisseurs, au Togo mais principalement au département psychiatrique de l'hôpital de Fann du fait des expérimentations qui y sont menées, tout comme l'introduction de méthodes traditionnelles de guérison ainsi que de la connaissance qu'on en a également en Europe, constituent l'essentiel du livre."--Avant-propos, pages 11-12.
