Miron Dolot Livres

În anul 1929, Józef Stalin, dorind să distrugă clasa țăranilor înstăriți, a ordonat colectivizarea tuturor gospodăriilor agricole ucrainene. În anii următori, satele au fost supuse unei brutale campanii sovietice de confiscări, terorii și crime. Rămășițele de hrană după rechiziții nu au fost suficiente pentru a hrăni populația. Ca urmare, a avut loc o foamete devastatoare. Au murit atunci câteva milioane de ucraineni. Relatarea emoționantă a unui om care a supraviețuit Marelui Famine este o descriere a confruntării zilnice a unui băiat cu disperarea și moartea – neputința sa în fața arestărilor și maltratării familiei și prietenilor. Miron Dolot povestește, de asemenea, despre maturizarea sa, însoțită de o conștientizare din ce în ce mai acută a controlului absolut exercitat de sovietici asupra vieții lui și a concetățenilor săi. Este, de asemenea, o poveste despre păstrarea demnității în fața barbariei și umilinței, precum și un act de acuzare îndreptat împotriva autorilor acestui capitol tragic din istoria sovietică.

W roku 1929 Józef Stalin, pragnąc zniszczyć warstwę majętnych chłopów, nakazał skolektywizować wszystkie ukraińskie gospodarstwa rolne. W kolejnych latach przez wsie przetoczyła się brutalna sowiecka kampania konfiskat, terroru i morderstw. Resztki żywności pozostałe po rekwizycjach nie wystarczyły do wyżywienia ludności. W rezultacie doszło do klęski głodu. Zmarło wówczas kilka milionów Ukraińców. Poruszająca relacja człowieka, który przetrwał Wielki Głód, stanowi opis codziennej konfrontacji chłopca z beznadzieją i śmiercią – jego bezradności wobec aresztowań i maltretowania rodziny oraz przyjaciół. Miron Dolot opowiada także o dorastania, któremu towarzyszy coraz bardziej dojmująca świadomość absolutnej kontroli sprawowanej przez Sowietów nad życiem jego i rodaków. Jest to również opowieść o zachowaniu godności w obliczu barbarzyństwa i poniżenia oraz akt oskarżenia wymierzony w autorów tego tragicznego rozdziału sowieckiej historii. Miron Dolot jest nauczycielem języków słowiańskich, mieszka w Kalifornii.