Cet ouvrage est un précieux guide de visite des châteaux de la Loire car il met l'accent sur deux thèmes généralement négligés : l'étude du patrimoine architectural et la muséographie. Il prolongera pour longtemps dans votre bibliothèque vos visites guidées sur les sites.
Dieses Werk ist ein wertvoller Besuchsführer der Schlösser der Loire. Jeder Standort wird aus historischer, architektonischer und museologischer Perspektive betrachtet. Diese beiden letzten Aspekte, die normalerweise vernachlässigt werden, machen es zu einem Referenzwerk zu diesem Thema. Das Werk präsentiert auch inspirierende Orte wie Fontevraud, das Priorat Saint-Cosme, Clos-Lucé... oder Museen, die man unbedingt besuchen sollte, sobald man vor Ort ist.
This book is a valuable guide to visiting the castles of the Loire. Each site is approached from a historical, architectural, and museographic perspective. These latter two aspects, generally overlooked, make it a reference work on the subject. The book also presents inspired sites such as Fontevraud, the Saint-Cosme priory, and Clos-Lucé, as well as must-visit museums once on site.
300 photographies illustrent tout ce que la France, à travers ses villes et ses villages, ses monuments civils et religieux, ses paysages naturels ou façonnés par la main de ses habitants, offre à la curiosité des visiteurs. Des commentaires facilitent la découverte et la compréhension des sites photographiés, en les replaçant dans leur contexte historique, artistique et géographique. Une introduction présentée avec clarté retrace plus de vingt siècles d'histoire, et met en avant le rôle des évènements majeurs qui ont contribué à l'épanouissement de la civilisation française. Une présentation géographique et des cartes , situant chacun des sites et proposant les localités d'étapes ou de séjours, accompagnent chacune des régions décrites.