Kestutis Kasparavičius Ordre des livres

Kaum etwas mag Florentius lieber als seinen Garten … na ja, vielleicht, seine Nachbarin, die immer fröhlich ist und singt. Als die Königin Florentius darum bittet, ihr schwarze Rosen zu züchten, fragt er seine Freunde um Rat. Aber weder der Imker, noch der Bäcker oder der Apotheker können ihm helfen. Da entdeckt er in einem alten Buch seines Großvaters ein geheimes Rezept. Doch als Florentius es anwendet, wird um ihn herum alles grau und trist. Sogar seine sonst so fröhliche Nachbarin singt nur noch traurige Lieder. Florentius kommt zu dem Entschluss, dass es wichtiger ist, schöne Rosen zu züchten, als dem Wunsch der Königin gerecht zu werden.

Dailininko ir rašytojo Kęstučio Kasparavičiaus paveikslėlių knyga „Sapnų Katytė“ – devintoji leidykloje „Nieko rimto“ išleista jo knyga. Tai pasaka apie nuostabius sapnus, kuriuose mamos moka skraidyti, šunys kepa obuolių pyragus, o katinai kalba.

Il y avait une fois... " Un roi ! " diront tout de suite mes petits lecteurs. " Non, mes enfants, vous vous êtes trompés. Il g avait une fois un morceau de bois. " Ce n'était pas du bois de luxe, mais un morceau pris dans un vulgaire tas de petit bois, de ceux que, l'hiver, on met dans les poêles et les cheminées pour allumer le feu et réchauffer les appartements. Je ne sais pas comment ça arriva, mais le fait est qu'un beau jour ce morceau de bois se retrouva dans la boutique d'un vieux menuisier...

Zu Weihnachten besucht Familie Bär die bärige Verwandtschaft und reist dabei einmal um die ganze Welt. Ob Eis-, Panda- oder Waschbär – alle heißen sie willkommen und freuen sich über die mitgebrachten Geschenke. Und auch die himmelblauen Sternenbären werden nicht vergessen!

Papa Bär hat sich beim Christbaumkauf etwas verschätzt: er ist viel zu gross. Auch im Hasendorf, bei Eichhörnchens und den Mäusen laufen die Weihnachtsvorbereitungen auf vollen Touren.