Plus d’un million de livres à portée de main !
Bookbot

Jennifer Coulmann

    1 janvier 1988
    Jennifer Coulmann
    Hör mal, kennst du Mozart?
    Mein allererstes Glockenspiel
    Von kleinen und großen Geschenken
    O malých a veľkých vianočných darčekoch
    • Myška a medveď sa veľmi tešia na ligotavé, voňavé a pokojné Vianoce. Tento rok sú o to výnimočnejšie, že medveď sa po prvý raz neuloží na zimný spánok. Konečne sa môžu obdarovať! Medveď si však zoberie darček od myšky do svojho príbytku bez toho, aby si ho predtým rozbalil. Vari sa hnevá? Myška netuší, že takými veľkými labami balíček nedokáže otvoriť, a preto ho hryzie zlé svedomie. Našťastie sú nablízku lesné zvieratká so skvelými nápadmi. A keď sa na záver všetci stretnú, pochopia, že v tento nezabudnuteľný sviatok sú obklopení nielen malými darčekmi, ktoré sa dajú rozbaliť, ale aj veľkými – že môžu byť spolu, že sa majú rady a že keď treba, vždy si navzájom pomôžu.

      O malých a veľkých vianočných darčekoch
    • Zusammen ist Weihnachten am schönsten! Ein atmosphärisches Weihnachtsbilderbuch für Kinder ab 3 Jahren Maus und Bär freuen sich sehr auf Weihnachten. Das duftet, glitzert und schmeckt so wunderbar! Und dieses Jahr ist etwas ganz Besonderes: Der Bär will nämlich ausnahmsweise wach bleiben. So können die beiden Freunde sich zum ersten Mal etwas schenken – wie schön! Aber dann nimmt der Bär das liebevoll verschnürte Geschenk mit in seine Höhle, statt es auszupacken. Gefällt es ihm etwa nicht? Was die Maus nicht ahnt: Der Bär kann das winzige Päckchen mit seinen großen Tatzen einfach nicht öffnen und hat deswegen er ein furchtbar schlechtes Gewissen. Zum Glück wissen die anderen Waldtiere Rat. Und am Ende feiern die ungleichen Freunde doch noch ein wunderbar funkelndes Fest. Eine liebevolle Geschichte für Kleine und Große über den wahren Zauber des Weihnachtsfests.

      Von kleinen und großen Geschenken